但当(🏋)阿(🍱)(ā )尔(💼)弗(😩)(fú(🕶) )雷(😍)德(💑)(dé(🆚) )来(🍚)了， 来自诺丁汉，沉重(chóng )的下(xià )颌，低垂着，话很少(shǎo )，但(dàn )很有(yǒu )耐心 在家(jiā )里，埃菲(🍜)和(🖥)(hé(🏎) )母(✔)亲(👼)(qī(😷)n )站(🎳)在(zài )他(🏔)一边，把他放下 汤姆躲(duǒ )进阴凉处。这(zhè )让他本该是哥哥(gē )的年轻人(rén )感(⛏)到(🚓)(dào )恼(😧)火(🍺) 被(🏣)那(🏡)些(🛁)女(🍀)人(🌜)(rén )塑造(🔃)成某(mǒu )种英(yīng )雄，仅仅因为他不住在 他(tā )是蕾(lěi )丝设计师，几乎是个绅士(🏫)(shì(🦍) )。

这(zhè(🏳) )让(👮)她(☝)的(🎳)大(😗)脑、(🐌)开阔的乡村(cūn )和荒(huāng )原都(dōu )痛苦。它 伤害她，伤(shāng )害她(tā )。然(rán )而它却强行降临在(🥄)她(🚄)(tā(💶) )身(🔤)上(🐮)(shà(🍞)ng )，仿(🐞)(fǎng )佛有(🔟)生命(mìng )，它 唤醒了(le )她童(tóng )年时(shí )的某种力(lì )量，和她有些关(guān )系。她周围空(⛅)(kō(🤒)ng )气中(⏲)弥(🥀)漫(🍨)着(☔)绿(🥄)色(✴)(sè(🐝) )、银色和(hé )蓝色(sè )。而且还有一个(gè ) 她必须去(qù )听大(dà )海的奇异光明。

当他接手(🛄)(shǒ(👡)u )屠宰(⛸)(zǎ(🕉)i )生(📰)意(💋)时，已经(⏲)开始对它产(chǎn )生越(yuè )来越大的冷漠，甚至一种(zhǒng )轻蔑(miè )，使(shǐ )他对此变得漠视。他(👫)(tā(🐃) )喝(💮)酒(🐾)(jiǔ(⛅) )，经(🤾)(jī(⚾)ng )常在他(📣)的酒馆里胡言(yán )乱语(yǔ )，好(hǎo )像他什么都知道一样(yàng )实际(jì )上他(tā )是个(🔡)吵(📇)闹(nà(🥋)o )的(😘)傻(📅)瓜(🕢)。女(🚻)(nǚ(❕) )儿(🏁)中(zhōng )，长女爱丽丝(sī )嫁给了一位煤矿(kuàng )工人，曾在伊(yī )尔克斯顿生活过(guò )一段时(🖊)间(⛔)(jiān )风(❗)雨(🎇)(yǔ(🎄) )，随(🚮)后带着(🍠)众多子女搬到(dào )了约(yuē )克郡 家庭。小的埃菲留在(zài )家中(zhōng )。

孩子蹲伏着，一动不动(🔘)(dò(🐇)ng )，蜷(🗓)(quá(❎)n )缩(🥄)在(♐)母(🎳)亲怀里(😎)， 眼睛在敏(mǐn )锐的(de )发丝(sī )间深邃而不眨眼，像(xiàng )一只(zhī )蜷缩(suō )的野兽 睡着(🤸)了(💘)，只为(🎎)(wé(💌)i )眼(🚝)睛(🛑)(jī(👎)ng )。母(🔄)(mǔ(⏩) )亲像在阴(yīn )影中一样坐(zuò )着，故事继续着 如(rú )果单独存在。布(bù )兰格温站在外(wà(📖)i )面(🚒)，看着(🎑)夜(✅)幕(🦐)降(🚿)(jiàng )临。他(🖌)没(méi )有注(zhù )意到 时间的流逝。握着水(shuǐ )仙花(huā )的手冷得很坚定。故事结(jié )束了(le )，母(🍹)亲(👘)终(🎌)于(🔘)站(💟)起(🍀)身(🦆)，抱着(zhe )孩(🖨)子(zǐ ) 挂在脖子上。

他很快适应(yīng )了文(wén )法学(xué )校，文法学校也习惯(guàn )了他(🛢)(tā(➕) )， 他(tā(😗) )被(😤)定(🚵)为(➗)学(🐜)习(💁)无(❕)可救药(yào )的笨(bèn )蛋，但尊重他(tā ) 慷慨、诚实(shí )的性(xìng )格。只有一个(gè )狭长、专横(🌯)的(🏛)家(jiā(🐴) )伙(🛅)，拉(🍉)丁(🔧)大师(shī(❇) )， 欺负他，让蓝(lán )眼睛因羞(xiū )耻和(hé )愤怒而发狂。那是个可怕(pà )的 场(chǎng )景，男孩用石(💮)板(🖼)打(♉)开(🚥)主(😦)人(🆚)(ré(🗃)n )的头(tó(📺)u )颅，然后 事情照常进行。老师(shī )几乎没有得到同情。

她似(sì )乎用(yòng )刚睁(zhēng )开(💰)、(🅱)几乎(🙈)像(🔦)个(🥤)孩(🍗)子(🛏)一(🆓)(yī(🏎) )样的(de )眼睛(jīng )看见了他，而且 她动(dòng )作奇(qí )异，令他痛苦(kǔ )，缓缓伸手(shǒu ) 阴沉(chén )的脸(✅)庞(⏱)和她(🍶)的(😧)(de )胸(🏠)部(😪)贴近他(🍬)，缓(huǎn )缓暗示着一个(gè )吻，让 他的脑海(hǎi )中突然崩(bēng )溃，黑暗笼罩了他几秒钟(🎾)。他(tā(🧐) )把(🏛)她(🙉)(tā(🛵) )抱(✂)在(🤧)怀(🙅)里，彻底(🍹)被摧毁后(hòu )正吻(wěn )着她。那是纯粹的， 漂白(bái )的痛(tòng )苦让他挣脱自我。