“约(yuē )翰(🕕)·德(🅱)伯(bó )维尔爵士——(🐞)这就(🦓)是我，”倒(dǎo )在(🥃)地上的男人(rén )继续说道(💵)。“那(nà(🕗) )就是说(📺)，如果(guǒ )骑士(🏫)是男(🔰)爵(jué )的话—(🧥)—确实如此(cǐ )。历史上都(🎶)(dōu )记录了关(🈯)于我的事(shì )。小伙(🎫)子，你知(🕊)道有(🛴)这样(yàng )一个(gè )地方吗，小(🌒)伙子，格林希(🔆)(xī )尔(✝)下(xià )的金斯贝尔？(🥑)” “是的(🚏)。我去(qù )过格(gé )林希(😨)尔集(🌅)市。” “嗯(èn )，在(zà(⬇)i )那个(🖲)(gè )城市的教堂下面(🚈)(miàn )躺(🙁)着(zhe )——” “我的意思是(📦)，这(zhè(🍋) )不是(shì )一个(🗝)(gè )城市；

但也有当地顾(🛴)客也(😁)(yě )有同(🤑)(tóng )样的愿望(🍙)；有(👁)(yǒu )志者事竟(🆑)成(chéng )。楼上的一间大卧(wò(🎛) )室里，窗户(hù(💨) )上挂着厚厚的窗(🌔)帘(lián )，上(🌍)面挂(🔥)着(zhe )一条最近被女(nǚ )房东(😕)(dōng )罗利弗太(📱)太丢(🍐)弃的大羊毛(máo )披肩(⛵)(jiān )，今(🎙)天晚上，这里聚集了(🥞)(le )近十(➕)(shí )二个(gè )人(⏱)，全都(📺)在寻求(qiú )幸福(fú )。马(🍢)(mǎ )洛(🖊)特(tè )近端的所有老(🐋)居(jū(🐬) )民，以及(jí )重(🎵)新参加这次撤退的(de )人。

“好(⌚)(hǎo )吧(🖖)，她立刻(🛩)就征服了我(🚚)们(men )中(🥦)的(de )年轻分支(🌏)，”主妇继续对(duì )她的丈夫(👙)说，“如(rú )果她(🎚)不跟进(jìn )，她就是(📉)个傻瓜(🌏)。” “我不(📜)太(tài )喜欢我的孩子(zǐ )离(⏹)开(kāi )家，”讨价(🏊)还价(🌯)的人说。“作(zuò )为一家(🕖)之主(📣)，剩下的事情(qíng )就该(🛥)(gāi )交(🤥)给(gěi )我。” “但是(🆚)，让她(🐭)(tā )走吧(ba )，杰(jié )基，”他可(🗳)怜的(🔒)(de )妻子(zǐ )哄道(dào )。无赖(🧕)的妻(😨)子。“他(tā )对她(🤐)(tā )很感(gǎn )兴趣——你可(🐔)以看(🍵)到这一(🙍)(yī )点。他叫她(📆)科兹(🌍)！

……你应该(🎪)(gāi )看看她今天有多漂(piā(🚕)o )亮；她的皮(🚬)(pí )肤像公爵夫人(🈸)一样(yà(🍊)ng )光滑(🥄)。” “女仆自己有什(shí )么意(yì(🛣) )见要去吗？(🍔)” “我没(🏷)有问(wèn )过她(tā )。她还(🗝)不知(👠)道有这样的女(nǚ )士(🅿)关(guā(👳)n )系。但这肯定(🚆)会妨(🦅)碍(ài )她的(de )盛大(dà )婚(☝)姻(yī(🥊)n )，她不会拒绝。” “苔丝(sī(👒) )很奇(⛰)怪。” “但她骨(gǔ(🚯) )子里(lǐ )很听(tīng )话。把她交(🔎)给我(🛃)吧。

他的(🏞)(de )手臂(bì )是o由(🍋)于掌(🛂)握了(le )缰绳，他(🍔)没(méi )有能力阻止她的行(🌭)(háng )动。“现在(zà(🏹)i )，该死的——我要(🔨)(yào )扭断(🤑)我们(🖨)俩(liǎng )的脖子！”她(tā )反复(fù(📺) )无常的热情(📛)同伴(🍂)咒骂道。“那(nà )么你就(🥛)可以(🤫)食言了，你这(zhè )个年(🥝)(nián )轻(⬆)的(de )女巫，可以(➕)吗？(🕘)” “好吧(ba )，”苔丝说，“既然(rá(🔀)n )你这(🏾)(zhè )么坚(jiān )决，我就不(🅿)走！但(⛎)我(wǒ )——以(⛩)为(wéi )你会像我的亲戚一(⬛)样善(❓)待(dài )我(⛱)，保护我！” “金斯(😑)曼被(🎚)绞(jiǎo )死！现在(🎼)！

早晨的(de )邮车，有两(liǎng )个无(🆕)声的轮子，沿(🍢)(yán )着这些小巷(xià(🗿)ng )飞驰，就(🥞)像和(🕌)(hé )往常(cháng )一样，一支箭射(👝)入了她那(nà(🔯) )缓慢(🔕)(màn )且没有照明的马(🚉)车。马(💌)车(chē )的尖(jiān )头像一(⬆)把剑(🔺)一样刺入(rù(⛑) )了不(🌾)(bú )幸的(de )王子(zǐ )的胸(😲)口，他(⏬)的生(shēng )命之(zhī )血从(🌏)(cóng )伤(🔐)口中喷涌而(🈸)出，嘶(sī )嘶地(dì )掉到(dào )路(📔)上。苔(🔈)丝绝望(🈺)地跳上前(qiá(💻)n )去，把(🔡)手放在洞口(🦊)(kǒu )上，结果她(tā )的脸上和(💽)裙子上都(dō(👋)u )溅满了深红(hóng )色(📖)的水滴(🈚)。然后(🐕)她(tā )就站在那儿(ér )无助(🕶)地看着。

除了(🍩)(le )极少(🏦)数例外，这里的前景(👤)(jǐng )是(📂)一(yī )片广阔、茂盛(🛸)的草(🐿)丛和树(shù )木(🎖)，覆盖(🅰)着大片土地上的(de )小(🎚)丘(qiū(🦋) )陵和(hé )山谷(gǔ )。这就(😋)是布(🚝)莱克(kè )莫尔(💄)(ěr )谷。该区具有历史意义(🙂)，不亚(🤶)(yà )于地(🔡)(dì )形意义。

”“约(💽)翰爵(🙂)士，这是(shì )女(🌲)子步行俱乐(lè )部。哎呀，你(🙆)的女儿是会(🎆)员之(zhī )一。” “当(dāng )然(😰)——我在考(💋)虑更(gèng )伟大的事情(qíng )时(🎏)已经忘记了(🤶)(le )它！好(🔤)吧，去马洛特，好吗，订(🎐)购(gò(🥉)u )那辆马车，也许我会开车(🌦)(chē )去看(kàn )看(😔)俱乐(✍)部。” 小伙子(zǐ )走了(le )，德(🗃)(dé )北(🏴)菲(fēi )尔德躺在夕阳(🗣)下(xià(📧) )的草(cǎo )地和(👛)(hé )雏菊上等待着。