——一件(jiàn )他(🐦)穿着裙子(🖲)、 抽屉，无(🚱)法满(mǎn )足—(📑)—而且，为(🗿)(wéi )了 他婴(🚹)儿心(xī(💞)n )灵(líng )的进(🛢)一步吸(xī )引(yǐn )，在每一(🏡)个其(qí )他(⚪)地方都有一(yī )个括号(😬) 其中出(chū(💥) )现了类(〽)似“第(dì )二(😈)(èr )集第三(🍲)集”这(zhè )样的(🌻)插曲引(yǐ(⏰)n )用(yòng )。第三(✴)章，第(dì )6节 & 7.还有他童年(🧔)(nián )时那(🏘)个慵懒的(🐗)(de )星期天，就(🚽)像军人一样(💑) 作为逃兵(📅)，他被一(yī(💜) )队(duì )教(👄)师三次押(yā )送(sòng )到教(🕵)堂 戴，道(dà(🚱)o )德上被束(🚰)缚在(zài )另一(🛁)个男孩身(🛹)(shēn )上;

” 他侧(🌅)身走(zǒ(👒)u )到藤叶散(📩)落的(de )岩架上， 收集(jí )了(🥧)(le )两三个，站(⚫)(zhàn )在(zài )那里擦手，用(yò(😈)ng )他的 回到(👯)光明(mí(💲)ng )中。“好吧，”他(📋)在沉默后(🙆)(hòu )质问，“你对(🕋)(duì )所(suǒ )有(🔃)人都没话(🗺)(huà )说(shuō ) 那个？” “这(zhè )很(📝)丑，”小个(🛴)(gè )子男人(🔲)站起身(shē(🆗)n )，脸色变得明(😛)亮起来 刀(🥁)子放在鞋(⌛)子上，他(🐔)(tā )一只手臂靠在(zài )墙(🐪)(qiáng )上。“你什(🔏)(shí )么(me )意思(🐻)？” 约翰(hàn )·(🤵)巴普蒂斯(🚶)特(tè )默默(🥖)擦拭着(⚾)刀(dāo )刃。

' 卡(🚙)瓦莱托(tuō )先生从微张(😏)的(de )嘴(zuǐ )唇(🧦)间取下香(xiāng )烟(yān )， 表现(🚎)出比预(yù(🚖) )期更多(🎇)的短暂(zà(🖱)n )不安。“我是(💷)(shì )......”里戈先生(👯)站(zhàn )起来(📡)说——“我(⌛)(wǒ )是 国际绅士(shì )。我不(🐀)拥有任(🥃)何(hé )特定(🍘)的国家。我(🍒)父亲是瑞士(⛅)(shì )—坎顿(📇)人 德·沃(🤣)。我母亲(🗄)血统是法国人，出生时(✖)是英国(guó(😭) )人(rén )。我自(🚩)己也(yě )曾(cé(🏙)ng )是 出生于(📗)比利(lì )时(📡)。我是世(🆑)界(jiè )公民(⛳)。

里戈先(xiān )生，发现约翰(👴)(hàn )·巴普(🏁)蒂斯特(tè )在(zài )他面前(🛑)倾听(tīng ) 回(🥡)(huí )声已(🌪)经消失（(🔠)即使是回(🎸)声在(zài )囚禁(😺)中也更弱(👛)(ruò )，且 似乎(🏥)有点(diǎn )迟钝），他用(yò(🛏)ng )脚(jiǎo )一(📝)推提醒他(🥥)(tā )最(zuì )好(🕸) 回到他自己(📎)(jǐ )更黑暗(🛺)的境地(dì(🍊) )。小个子(👿)又坐(zuò )回了 以一种早已习惯的(🔕)人的漫不(🚍)经心的轻(qī(🛶)ng )松走路 人(🥓)行道(dào );他(☝)(tā )把三(🍭)块粗面(mià(🥙)n )包(bāo )放在自己面前(qiá(🚥)n )， 落到第四(🔚)个(gè )，开始满足地(dì )穿(🕞)过它们 仿(🌏)佛(fó )清(💅)除它们是(📛)一(yī )种(zhǒ(🥧)ng )游戏。

一瓶(pí(😊)ng )黑(hēi )啤，还(🚡)算实用(yò(🚣)ng )， 一个极其冷(lěng )静的人(🍮)，手持(chí(🥤) )拔剑，抽着(👖)雪(xuě )茄。他(🔬) 他曾短(duǎn )暂(💞)(zàn )指挥将(🍺)里戈(gē )先(🕣)(xiān )生置(🏙)于 党派以(yǐ )极度冷漠的态(tài )度(🧜)置于头顶(🧘)，给予了 “行进(🗒)！”，于是他们(🍪)齐声下楼(❇)。门 碰撞(🔕)声——钥(🕗)(yào )匙转动——一(yī )道(💀)异常的光(🈳)芒(máng )，还有(⏺)一道 一(yī )股(🙌)异常的气(🎏)息(xī )，似(🤠)乎穿过监(😌)(jiān )狱，消失(💥)了 在(zài )雪(xuě(🌒) )茄冒出的(🚲)一(yī )小(xiǎ(👡)o )圈烟雾中。

但(dàn )在这件(🏳)事上，和(🔫)许多其他(🎨)事(shì )情一(🗜)样， 这句(jù )咄(🚨)咄逼人的(⏪)断(duàn )言(yá(🔳)n )被当作(🚢)证据(jù )，半个世界。“无论如何，巴(bā(🐢) )罗诺夫人(🧢)还是(shì )认可(🦅)我的。这并(🗝)不是 希望(☝)你能对(😅)我有偏见(🏥)(jiàn )？

“母亲再次(cì )喊(hǎ(🕣)n )道，”当我(wǒ(🕡) )看(kàn )到那(🚇)些孩子层(céng )层叠叠，向(🎌)父(fù )亲(🦖)求助时，我(🛢)(wǒ )心想，在(🛤)世上(shàng )，向我(🦇)们天上(shà(🔮)ng )伟(wěi )大的(🔽)父亲求(qiú )助(zhù )，有哪个可怜(liá(🔃)n )的母亲会(🎌)来到(dào )这(🚕)里，看着那(nà(⛅) )些年轻的(🍪)面孔(kǒng )，想(🚷)知道她(✒)带(dài )到(dào )这个孤寂世(shì )界(jiè )的(🔂)可怜孩子(😶)是(shì )谁，一生中从(cóng )未(🐉)认识她的(🌛)爱(ài )、(👎)她的吻、(🛂)她(tā )的脸、她的声音(🏧)，甚至她的(🍒)(de )名字！“这在(😌)(zài )母(mǔ )亲心中很实(shí(🌋) )际(jì )，我(🎥)告诉她所(💮)(suǒ )以。

” “我以(🌳)(yǐ )为，”另一个(✡)(gè )人说，“那(🦎)个(gè )——(📞)” “塔蒂(dì )科(kē )拉姆？”米(mǐ )格(gé(🥈) )尔斯先生(🗄)再次(cì )提(🐂)议。“谢谢(xiè )你(⏪)——那个(🚆)塔(tǎ )蒂科(🈲)拉姆是(🐭)个(gè )名字;我曾多次(cì )好(hǎo )奇它(🏭)的奇异(yì(🤦) )之(zhī )处。” “事实(shí )是，”米格(⛄)尔(ěr )斯先(🥤)生说，“米(🎳)格尔斯夫(🏌)人(rén )和我都是，你看，务(🔴)实的人(ré(🅿)n )。

你从第一(🥏)次(cì )看(kàn )到我在这里(📣)(lǐ )就(jiù(📕) )知道我是(🦎) 先生(shēng )们(🤟)？” “ALTRO！”约翰·巴(🎧)普蒂(dì )斯(👩)特回应，闭(✡)(bì )上眼睛，头部(bù )轻(qīng )轻 最激(🏷)烈的(de )投(tó(🙇)u )掷。根据其(🆘)热(rè )那亚语(🧛)的强调(dià(👚)o )，这个词是(🏮) 确(què )认(🕹)、矛盾、断(duàn )言、否认、嘲(chá(⚡)o )讽(fěng )、 赞(⛱)美、一(yī )个(gè )玩笑，以(⛩)及其(qí )他(🈵)五十种(🗺)话题(tí )，在(🥒)当下变成(chéng )了 实例，具(🎎)有(yǒu )超越(🕗)书面表达(☝)能力的意义，我们的 熟(🐤)悉的(de )英(❎)(yīng )语“我相(🗼)信(xìn )你(nǐ(🐍) )！

看这里，我(wǒ(🍣) )的主人！奇(🐊)维(wéi )塔 维(🎬)奇亚、利(lì )沃诺、波尔图(tú(💈) )菲诺、热(📏)那亚(yà )、(👺)科尼斯、尼(🐀)(ní )斯(sī )外(🚶)（也在内(🚜)） 在那(😃)里），马(mǎ )赛，你和我。狱卒的公寓(🦖)和(hé )他的(🕶)钥匙 我把(bǎ )这(zhè )个拇(🥑)指放在(zà(💎)i )这(zhè )里(🐒);而在我的(🚅)手(shǒu )腕上，他们还(hái )挂(🎏)着国家 刀(♏)子(zǐ )里的(🍵)刀——断(duàn )头台被锁(🔥)上了。” 另(🍖)一个男(ná(🦃)n )人突然朝(🤘)地面(miàn )吐(tǔ(👝) )了口唾沫(🐵)，喉(hóu )咙里(😊)发出咕噜(lū )声。