但我不会站在小(🕸)事上(👿)——告(🚽)诉他他会(huì(📃) )花五十——二十英镑！是的(🍏)，二十(🗒)英镑—(🏨)—这是最低(🔧)的。妈的(de )，家族荣誉(yù(📗) )就是家(🛐)族荣(⛰)(róng )誉，我(🦓)一分(fèn )钱也(👀)不会少拿！” 苔丝的眼(😵)睛太满(🐣)了，她(🦓)的声音(🔁)太(tài )哽咽，无(🐾)法(fǎ )说出她内心(xī(🌷)n )的情感(🐕)。她迅(🆖)速转身(🎠)，走了出去。

“他(tā )累了，仅此(cǐ )而已(🤽)，”她(tā )急(😫)忙说(👗)道，“他已(🌇)经搭便车回家了，因(yīn )为我们自(😳)己(jǐ(🍥) )的马今(✂)天必(bì )须休(🌂)息。” “保佑你的单纯泰丝，”她的(🕶)同伴(🤠)们说(shuō(🎙) )，“他有他(tā )的(🏁)市场优势(shì )。呼呼！” “看(💅)这里；(🌧)你要(📆)是再拿(🤨)他开玩笑，我(🗝)就(jiù )不会跟你走(zǒ(🎱)u )一寸了(👽)！”苔丝(📩)哭了，脸(🌐)颊上的血色(🌀)蔓延到了脸和脖子(🎯)上。刹(shā(👘) )那间(🧣)，她的(de )眼(💬)眶湿润了(le )，目光垂到了地上。

她的(📝)母亲满(🚇)怀赞(👠)许地上(🚗)下打量(liàng )了这个女孩(hái )，然后继(🤖)续(xù(🌆) )打趣道(🏰)：“原来你把(🕕)他们带过来了！” “你怎么知(zhī(🥟) )道，妈(📎)妈？” “我(☔)收到(dào )一封(㊗)信。” 苔丝这才想起来(🛏)，本来是(🏴)有(yǒ(👮)u )时间的(💽)。“他们说——(📂)德伯维尔夫(fū )人说(💚)——她(🐦)希望(👵)你照看(🎰)一个小养鸡(🤸)场，这是她的爱(ài )好(✨)。但这只(❓)(zhī )是(🥛)她在不(❕)增加你的希望的情况下实现目(🎋)标的巧(🌠)妙方(🌛)(fāng )法。

” 这(💈)个(gè )德伯维尔和(hé )同名人物的(🛋)化身与苔丝(🍐)的预期的不(🔌)同甚(shèn )至比房子和(hé )庭院(🍩)的不(⚾)同(tóng )还(😕)要大。她(tā )梦(🎗)想着一张苍老而庄重的脸(🏘)，是德(⛄)伯维(wé(📘)i )尔所有轮廓(👪)(kuò )的升华，上(shàng )面布(🥃)满了化(👆)(huà )身(🍸)的记忆(🐳)，以象形文字(🏹)代表了她家族和(hé(🕢) )英格兰(♿)几个(🤔)(gè )世纪(🍊)的历史(shǐ )。但她却把自己搞砸了(🤨)由于她(🌷)无法(🚚)摆脱手(🚷)头的工作(zuò )，她回答道(dào )—— “我(🛂)是(shì )来看你(🚗)母亲的，先生(🥝)。

那个黯然失色的(de )女孩的名(🎱)字(zì(🚑) )，无论是(💍)什(shí )么，都没(🍚)有(yǒu )被流传下来。但她却被(📣)所有(📣)人羡慕(🆙)为当(dāng )晚第(🧜)一个享(xiǎng )受男性伴(😦)侣(lǚ )奢(🐹)侈的(🆕)人。然而(💛)，榜样的力量(🥣)如此之大，以至于村(⏮)(cūn )里的(🍃)年轻(🥍)人(rén )没(⛓)有赶紧行(háng )动起来。

他几乎接过(🎛)手边的(✌)第一(🆘)个东西(🎬)，但正如她(tā )所料，那不(bú )是说话(💊)的人(rén )。也不(🧖)是苔丝·德(🏉)北菲尔德。血统、祖(zǔ )先骨(🐨)骼、(💅)不(bú )朽(⏲)德伯维尔(ě(😧)r )的轮廓记录(lù )，在苔丝人生(👷)的战(📎)斗中还(🧦)没有帮助到(🎳)她(tā )，甚至没有(yǒu )达(💅)到吸引(🥄)一(yī(👿) )个在最(🍙)普通(tōng )的农(🦗)民头上跳舞的舞伴(🚌)的程度(😑)。没有(🔈)维(wéi )多(😓)利亚时代(dài )财富的帮助(zhù )，诺曼(💞)人的(de )血(🏼)统就(🕣)到此为(🕊)止了。

这两个女人勇敢地(dì )掩饰(🍺)了这些(🔬)(xiē )被(😰)迫的远足(zú )和反击，尽可能地掩饰她们(🧒)的事(🥖)业德北(⛑)(běi )菲尔德、(📎)亚(yà )伯拉罕和她(tā )们自己(🎁)。就(jiù(📪) )这样，他(🌕)们逐渐靠近(🍓)了自家的门，一家(jiā(🌀) )之主在(⏱)走近(🏹)(jìn )时突(📝)然爆发(fā )出(🤼)他以前的(de )克制态度(🎧)，仿佛要(📩)在看(🎌)到斯玛(🏞)时增强他(tā )的灵魂。他(tā )现居所(⏬)的病(bì(💲)ng )情 —(🐓)— “我(wǒ(🏾) )在金斯贝尔有一个家族金库！” “嘘(🕛)——别(😐)这么(➰)傻(shǎ )，杰基，”他的妻子说。