“你想说什(🏺)么吗？”蒂(dì(🌧) )莉(lì )突然出现，问道(dà(🤒)o )，听(tīng )见他说话。她(🏈)站着看(kàn )着(📀)(zhe )他梳理浅(🏺)色胡须。他(tā(🐼) )的眼神平静(🧙)且未(🍵)被打(🕥)(dǎ )扰。“哎，”他说，“你把(😭)剪刀放哪儿(💇)了？” 她把手递给(🚙)他，站(🔂)(zhàn )着(zhe )看着他，下巴(✍)微微前(qián )倾(🎛)，修剪着自(🥕)己的头(tóu )发(🎚)(fā ) 胡(hú )子。“别(👍)像剪(📗)毛(máo )一(yī )样去剪毛 “比(🚙)赛，”她(tā )焦(jiā(♉)o )急地说。他迅(🍒)速(sù(👲) )吹(chuī(🗃) )散了那缕细软卷(🐊)曲的(de )头(tóu )发(🍏) 他的嘴唇。

鸭(yā )子(zǐ )池(🧝)(chí )塘位于最远的(👏)墙外，散(sàn )落(🍖)着垃圾 白(📭)色羽毛(máo )在(🕹)(zài )软垫的土(⛓)岸上(🏰)，吹动(👈)(dòng )着漂浮的鱼 羽(🚟)毛长进(jìn )了(🗂)(le )运河堤坝下的草(🙀)地和(🧝)(hé )金雀花灌木丛(🎑)， 像近(jìn )旁(pá(😶)ng )高耸的土(🏽)堤一样，偶(ǒ(🍱)u )尔会有男人(🛴)的 身(⏹)影以(yǐ )剪(jiǎn )影(yǐng )形掠(🕝)过，或者一(yī(🕊) )个(gè )男人和(🍈)一匹(🌵)拖马(🍪)穿越(🛅)(yuè )天(tiān )空(kō(😂)ng )。起初，布兰格(🏞)(gé )温(wēn )一家对周围的(🚓)喧闹感(gǎn )到(dào )震(🌅)惊。

它 尽管如(🈚)(rú )此(cǐ )，这(🍼)一切都在他(🌌)眼前显(xiǎn )得(🏷)(dé )格(🚃)外清(🏈)晰。他想结(jié )婚(hū(👎)n )，想安定下来(🤘)，想摆(bǎi )脱他发现(😶)的困(😑)境 他自(zì )己(jǐ )也(🏦)在里面。但怎(🤟)么做(zuò )呢(😗)？他感觉四(🤩)肢无法(fǎ )动(🚭)(dòng )弹(🍃)。他见过一点 被鸟(niǎo )石(🐃)灰困住的生(💋)物，这(zhè )景(jǐ(😝)ng )象对(🗃)他来(📛)说简(🎾)直是噩(è )梦(🏂)。他开始 因无(🔀)能而(ér )愤(fèn )怒(nù )。他想(👭)要抓住什(shí )么(me )，把(👸)自己拉出来(🤡)。但(dàn )什(shí(🕍) )么都没有。

当(🧢)他独(dú )自(zì(😋) )耕作(🚍)土地(😨)，或在羔羊(yáng )出(chū(💑) )生时与母羊(⬅)一起坐(zuò )着(zhe )时， 他(💬)日常(🚳)生活中的(de )事实和(📅)物质都消失(🤬)了(le )，只剩下(🤮)他内心的核(🧜)心(xīn ) 目的清(😠)晰。然(🔶)后他突(tū )然(rán )想到，他(👭)要娶她，而(é(🛳)r )她也会 成为(🐭)他的(🕧)生命(🎫)(mìng )。渐(🌛)渐地，即使没(🌉)见过(guò )她，他(🤸)也逐渐了解了(le )她(tā )。他(㊗)本想这么做 把(bǎ(👄) )她(tā )当作被(✉)送给他保(🌝)护的(de )对(duì )象(🐴)，就像一个没(🔊)有(yǒ(🥀)u ) 父(fù(🌲) )母。但那是禁止他(💑)的(de )。

她是 奇怪(✉)的是，她(tā )自(zì )己(🔢)也觉(🕙)得有些抱怨，但本(🛫)质上却如此(🔭) 分离(lí )且(🚍)(qiě )冷漠，以至(💛)于她漫长(zhǎ(🌹)ng )的哀(📮)叹抱怨， 她特别(bié )对(duì(🤴) )丈夫和其他(✖)所有人都(dō(🎖)u )大声(🍍)反对(⛹) 在他(💩)之后，只(zhī )让(🖋)那些听见她(🐺)的人感(gǎn )到好奇和深(🚏)情 即使他(tā )们(men )对(😁)(duì )她感到恼(🔟)火和不(bú(🚕) )耐(nài )烦。

但有(♓)一天早晨，出(🛣)(chū )现(📭)了一(🚉)道光芒 黄色(sè )茉(🧖)(mò )莉花接住(🛒)了她，从那(nà )以(yǐ(🥒) )后，早(🥢)晚， 灌木丛(cóng )中(zhō(🐇)ng )鸫啸叫持续(🐔)不断，直(zhí )到她的心脏(💿)被击打， 被(bèi )迫提(🌿)高声音以示竞争(zhēng )并(➡)作出回应。小(🤜)曲子(zǐ )传(chuá(📖)n )来 她(🕖)的心(😙)灵。她满身(shēn )麻烦(🏎)，几乎像痛苦(🗺)一(yī )样(yàng )。她很抗拒，她(👾)知道(dào )自己 被击(🕍)败后，从对(duì(😽) )黑(hēi )暗(à(🚼)n )的恐惧转为(🏎)对光(guāng )明(mí(🦐)ng )的恐(🐢)惧。她会的 如果(guǒ )可(kě(👸) )以的话，她会(⚪)躲进(jìn )屋(wū )里。

布(😠)兰格(📆)温家族一(yī )直(zhí(🧟) )捕杀他们的(🧠)肉类(lèi )，并(bìng )为邻里供(😶)应。由此发(fā )展出(📺)了一个定期的与(yǔ )农(🤹)(nóng )场相关的(🛹)肉铺生意。小(🐫)时候(🚶)，弗兰(🈳)克被那(nà )条(tiáo )流(🌥)淌在人行道(🤚)上、从(cóng )屠宰场到船(🕳)员场的黑(hēi )色(sè(🥧) )血液吸引，被(🥛)那个人(ré(😯)n )的景象吸引(🍥)，他带着(zhe )一(yī(🎒) )大(dà(🎁) )块牛肉走向肉棚(péng )，肾(🌯)脏清晰可见(🌌)，嵌在(zài )他(tā )们厚(👤)重的(🚑)脂肪中。