然后(🗓)她(🦂)穿(chuā(🙇)n )上(🎎)(shàng )了苔丝在俱乐部散步时(🎆)穿的(🕺)(de )那(👤)件(jiàn )白(🛬)色连衣裙，这件连(lián )衣(yī )裙(➿)(qún )轻盈(🉑)而丰满(🐹)，与她放大的发(fā )型相得益(🎚)彰，使她(🌄)正在发(💂)(fā )育(yù(🎐) )的(de )身材显得与她的(🎯)年龄不(🛀)(bú )相符(⛓)(fú )，可能(🆔)会让她被认为是一(yī )个(gè(🍈) )女(nǚ )人(🥨)。当她还(👓)只是个孩子(zǐ )的时(shí )候。“我(👉)宣布我(🍐)的(💃)袜跟(🍯)(gēn )破(pò )了(le )一(yī )个洞！”苔丝说。“别(bié )介(😩)意(📋)(yì )你(🗑)的袜子上有破洞——它(tā )们(🌔)不会(🕸)说(😴)话！

事情(📷)就这样开(kāi )始了(le )。如果她意(⛲)识到这(📿)次(cì )会(🚮)(huì )面(miàn )的重要性，她可能会(👢)问，为(wé(🌕)i )什么那(⤵)天她注(⛷)定会被一个(gè )错(cuò(💗) )误(wù )的(💮)男人看(📴)到和觊(🌙)觎，而(ér )不是(shì )被(bèi )另一个(🖕)男人看(🍵)到和觊(🤑)觎(yú )，而(ér )这个男人在各方(➗)面都是(🍤)(shì(😕) )正确(🥠)(què )和渴望的——尽人类所(suǒ )能(né(🌨)ng )提(🥎)(tí )供(⬜)(gòng )的正确和渴望的人；然(rán )而，对(👺)他(💮)来说，她(🥂)的熟人中(zhōng )可(kě )能有类似(🙇)的人，她(🚚)只是一(💛)个(gè )短暂(zàn )的印象，半被遗(🧟)忘了(le )。

这(🌶)(zhè )片肥(🔓)沃、受(🕦)庇护的乡村，田(tián )野(🤦)永远不(🦆)会枯黄(👢)，泉水永(♌)(yǒng )远(yuǎn )不(bú )会干涸，其南边(❗)以粗壮(👸)(zhuàng )的白(🐞)(bái )垩(è )山脊为界，山脊包括(🍎)汉(hàn )布(👚)(bù(❄) )尔(ě(⏸)r )登山、布尔巴罗、内特(tè )尔科(kē(👶) )姆(🏕)-图特(💾)、多格伯里、海(hǎi )斯(sī )托(tuō )伊(yī(🔻) )和(👚)巴布唐(🐼)等地势。

然而(ér )，尽(jìn )管从斜(💴)坡上可(👶)以看到(🕳)所(suǒ )有(yǒu )这些古老的森林(🎬)，却位于(🉐)庄(zhuāng )园(🎑)的(de )直接(🥄)边界之外。这处(chù )舒(🍀)(shū )适(shì(😄) )的房产(🍈)上的一(🏨)切都明亮、繁(fán )荣g、保存(👭)完好；(🔼)数英亩(🙏)的(de )玻(bō )璃(lí )屋沿着斜坡一(🍌)直延伸(🌘)到(📊)(dào )脚(🙂)下(xià )的(de )灌木丛。一切看起来都(dōu )像(🐫)(xià(😎)ng )钱(qiá(🎐)n )——就像造币厂发行的(de )最后(hòu )一(🧖)枚(⛄)硬币。马(🎒)厩的一部(bù )分(fèn )被(bèi )奥(à(🍃)o )地利松(💰)树和常(💲)绿橡树遮(zhē )蔽，并配备了所(🚳)有最新(🌭)的器(qì(📻) )具(jù )，像(👋)安逸教堂一样庄严(🍃)。

苔(tái )丝(🐓)早(zǎo )些(🈷)时候就(🚏)回去了。如(rú )何(hé )爆(bào )料这(😴)个消息(📂)，超乎她(🤧)的想象(xiàng )。当她从父母的脸(🥖)上发现(🎾)(xià(👭)n )他(tā(🍃) )们(men )已经知道自己失去了亲(qīn )人时(🛩)(shí(👡) )，她的(✔)舌头感到松了口气(qì )，尽(jìn )管这并(🦃)没(🤜)有减轻(💸)她继续(xù )为自(zì )己的疏忽(🐈)而自责(🍆)。

房子(zǐ(🐠) )的(de )角(jiǎo )落(luò )后面很远的地(🛹)方——(🌴)在(zài )周(👄)围(wéi )柔(🔯)和的色彩映衬下，房(🌉)(fáng )子(zǐ(🚗) )像天竺(🌞)葵一样(🎡)升起——伸展(zhǎn )着蔡(cài )斯(📼)的柔和(😘)蔚蓝风(🍊)景——一(yī )片真正古老的(📿)林地，是(♎)英(🔐)格(gé(😳) )兰仅存的少数几处毫无疑(yí )问(wè(🏎)n )具(✔)(jù )有(🥂)原始年代的林地之一(yī )，其(qí )中(zhō(🐧)ng )古(🐌)老的(🐫)橡(📕)树上仍然发现(xiàn )了(le )德(dé )鲁(🚖)伊教的(📛)槲寄生(🥕)，那里(lǐ )生长(zhǎng )着巨大的紫(🐑)杉树，它(🏄)们(men )不(bú(🍺) )是(shì )由(🌉)(yóu )人类手工种植的(🌝)，而是(shì(🦇) )像为(wé(🕑)i )弓割去(🎥)树干时那样生长(zhǎng )

” 第二天(💁)，他在花(💳)园里为(👆)普林(lín )斯挖(wā )了一个坟墓(🐏)，比他几(🆒)(jǐ(👰) )个(gè(🚃) )月(yuè )来为家人种植庄稼所做的工(😐)(gō(🌵)ng )作还(✨)要辛苦。当洞准备好(hǎo )后(hòu )，德北菲(🏃)尔(👽)德和(🛴)他(📊)的妻子(zǐ )在马(mǎ )身(shēn )上绑(🔸)了一根(🙄)绳子，拖(🌄)着(zhe )他(tā )沿(yán )着小路走向洞(🆑)，孩子们(🤘)(men )在送(sò(⛺)ng )葬队伍(🤽)中跟在后面。亚(yà )伯(⛱)(bó )拉(lā(💢) )罕(hǎn )和(🌆)'L伊扎鲁(🌰)抽泣着，希望(wàng )和莫(mò )迪斯(🔨)蒂用墙(🍊)壁上回(🍉)荡的(de )大(dà )声吼叫来宣泄他(🎀)们的悲(🦍)伤(🌹)。

她把(🐫)(bǎ )脸转向山下的亲戚，打(dǎ )量(liàng )着(🧔)这(🏊)一小(🍮)群人。似乎有什么(me )东西让她下定了(🐵)决(😋)心。可(🥏)(kě(🤑) )能(néng )是(shì )她杀了王子的想(🍽)法。她(tā(🥞) )突然(rá(⏰)n )加(jiā )强;他骑到她身边，立即(⛰)(jí )鞭(biā(➰)n )打(dǎ )马(🏦)匹。不一(🏷)会儿，他们(men )就超(chāo )越(🍩)了那辆(🚑)载着箱(📆)子的慢(🗣)车(chē )，消(xiāo )失在山肩后面。苔(🚙)丝很(hě(🌷)n )快就(jiù(💈) )消失了，这件事的戏剧(jù )性(🍕)(xìng )也(yě(🌚) )结(📭)束了(♓)，小孩子们的眼里(lǐ )充满(mǎn )了泪水(🎸)。

—(🍤)—我(🤹)想可能(néng )是(shì )政府派来的某个主(🎸)帅(🚭)。” 德(dé(💓) )北(⚽)菲尔德夫人受到了秘密(mì(📆) )会(huì )议(⛄)(yì )其余(⏳)成员的目光和点头的欢(huā(🏩)n )迎(yíng )，然(📺)后转向(🈶)她丈夫(😛)坐的(de )地(dì )方(fāng )。他心(🚏)不在焉(🐍)地低声(🐙)哼(hēng )着(😳)：“我和这里那里的一些人(🤥)(rén )一(yī(🚘) )样(yàng )好(📲)！我在格林希尔郊区(qū )的金(🍏)(jīn )斯贝(🚢)尔(⛷)有一(✡)个很棒的家(jiā )庭(tíng )金(jīn )库，还有比(🧛)威(😬)塞克(🦖)斯任何(hé )人都(dōu )更好的技能！