布(bù )兰(🔪)格(gé )温家族(🏝)一直捕杀他(🛫)们的(de )肉(ròu )类(💕)(lèi )，并为邻里(🛎)供应。由此(cǐ )发(fā(👪) )展出了一个(💐)定期的与农(👧)场相(xiàng )关(guā(💻)n )的(de )肉铺生意(🏖)。小时候，弗兰(🚊)(lán )克被那条流淌(🎪)在人行道上(🤯)、从(cóng )屠宰(♊)场到船员场(🌽)的黑色(sè )血液(yè )吸引，被(🔅)那个(🌤)人的景象(xià(🛁)ng )吸引(yǐn )，他带(🤫)着一大块牛(🐯)肉走向(xiàng )肉(🍛)棚(péng )，肾脏清晰可见，嵌在(zài )他(🤼)(tā )们(men )厚重的(⚪)脂肪中。

他没(🐋)有(yǒu ) 有(yǒu )权(😠)力(lì )反驳哪(📌)怕是最愚蠢(🌨)的论(lùn )点(diǎn )，迫使(🌦)他不得不 承(🉐)认一些(xiē )他(💏)(tā )根本不相(🕒)信的事情。而(💮)在承(chéng )认(rè(🥦)n )了(le )这些之后，他确(😺)实做(zuò )了 不(🌀)(bú )知道自己(🍘)是否相信这(📏)些话;他(tā )倒(dǎo )是觉得自(🤵)己有(🥙)。但他爱(ài )任(🍟)何(hé )能通过(🚿)情感给他带(🍻)来启(qǐ )迪的(🎤)(de )人(rén )。他 当文学老师朗读时(shí(🥪) )，我(wǒ )情绪激(👹)动地坐着，感(🌕)人(rén )至(zhì )深(🤗)(shēn ) 时尚、丁(🏒)尼生的《尤利(🙍)(lì )西(xī )斯》或雪莱(🏗)的《颂歌》 向西(🍞)(xī )风(fēng )“。

如果(🔯)他击倒了最(📌)初的(de )厌(yàn )恶(✖)，然后像自杀(😩)一样 他几乎(hū )没(👔)(méi )有(yǒu )进一(🏤)步行动。他无(🐯)法(fǎ )刻(kè )意(🥅)(yì )学习。他的心灵 根本行(🔕)不通(🛶)(tōng )。在感觉上(🥨)，他已经发育(🖥)(yù )成熟(shú )，对(📪)周围的氛围(🙍)敏感，残酷(kù )无(wú )情 也许吧，但(🚄)同时又很(hě(🥏)n )脆弱(ruò )，非常(📆)脆弱。所以他(🚲)对(duì )此(cǐ )评(📕)(píng )价很低 他(⛏)自己。他知道(dào )自(✂)(zì )己的(de )极限(👩)。他知道自己(🌊)的大(dà )脑(nǎ(🍁)o )很(hěn )慢 一无是处的废物(🏪)。所(suǒ )以(yǐ )他很谦(🎟)逊。

他比以往(😟)任何时(shí )候(🌙)(hòu )都(dōu )更恨(🥝)他们，恨任何人(rén ) 人(rén )。他无法(🔗)自愿控制自(🚲)己的注意(yì(❕) )力(lì )。他的思(💡)维没有固定(⚓)的(de )习惯(guàn ) 说吧，他什么都没抓(🐄)到(dào )，也(yě )无(🎉)(wú )处可起。对(🎇)他来说，有(yǒ(🙅)u ) 没有(yǒu )任何(🌁)具体的，也没(🤟)有他(tā )内心(xīn )所(🥁)知的东西，能(😰)用来学(xué )习(🔔)(xí )。他(tā ) 不知(🔷)道该如何开始。因(yīn )此(cǐ(➖) )，他在深思熟虑时(🚺)无能为(wéi )力(🏼)(lì ) 理解或刻(🎩)意学习。

布兰(🚶)格温(wēn )家(jiā )族(zú )世代居住在(🕥)沼泽农场(chǎ(🔵)ng )的(de )草(cǎo )地上(🍒)，那里 伊鲁瓦(🌞)什河缓慢(mà(🈵)n )地(dì )穿过桤木树，将德比郡(jun4 )与(🏣) 诺(nuò )丁汉郡(🚄)。两英里外，一(🍦)(yī )座教(jiāo )堂(🕌)(táng )塔楼矗立(🅰)在山丘上，房(🐬)(fáng )屋 那(nà )个小乡(📢)镇正努力攀(🦓)爬。每当(dāng )其(❇)中一个 田野(😳)里的布兰(lán )格(gé )温斯(sī(📽) )抬起头，看见了教(🥠)堂塔(tǎ )楼(ló(🌲)u ) 在(zài )空旷的(🎍)天空中，伊尔(🥎)克(kè )斯(sī )顿。

第二天晚上，他又(❣)回到(dào )了(le )“红(🌬)色”的店铺 狮(🤔)子“，中(zhōng )等且(🚱)正派。他就那(🌰)样坐着，固(gù )执地等待着什么(🤪) 接下来(lái )会(🏄)发(fā )生。他是(🤩)否相信自己(🎪)属(shǔ )于这(zhè(🚻) )个(gè )科塞塞(🚗)的世界，并且 伊(yī(⏳) )尔克(kè )斯顿(🌄)？里面没有(🚵)他想要(yào )的(🛹)东(dōng )西。但他真的能摆脱(🤛)吗(ma )？他自(zì )己身(🦊)上有什么能(🚌)让他走(zǒu )出(🖨)(chū )来(lái )的吗(📄)？

有一天，他和她(tā )的(de )小女儿(🚩)在路上遇见(🙂)了她。那(nà )是(🏤)(shì )个(gè )孩子(🤠) 脸庞如苹果(📼)花苞(bāo )，金(jīn )发闪亮，如 蓟绒毛(🌁)竖起，竖(shù )成(🆕)(chéng )直、杂乱(🗂)、薄弱的碎(💸)片(piàn )，眼(yǎn )睛(⏯)非常深邃。孩(⬇)子嫉妒(dù )地依(yī(📞) )偎(wēi )在母亲(🚷)身边，看着她(🤐)， 用怨(yuàn )恨的(🥃)黑眼睛盯着他。但(dàn )母亲(📍)(qīn )又瞥了他一眼(👪)，几乎是(shì ) 空(🕣)(kōng )洞无(wú )神(🎴)。而她那种空(⏹)洞的神(shén )情(qíng )让(ràng )他更加愤(🌕)怒。她有 灰棕(🛑)(zōng )色(sè )的眼(🚝)睛，瞳孔深邃(♌)无底。

她(tā )在(🏴)(zài )那(nà )里那么小 在他怀里轻(🔍)(qīng )盈(yíng )接(jiē(🥜) )纳，像个孩子(🆕)，却又带着暗(😨)(àn )示(shì ) 拥抱(👺)，无限的拥抱(🈚)，他(tā )无法(fǎ )承受(🐒)，无法站立。他(💅)转身找(zhǎo )了(🧡)(le )把椅子，抱着(👰)她坐下 她(tā )靠近(jìn )他，贴(💥)在胸膛。然后，有那(🚽)(nà )么几秒钟(❣)，他彻底崩溃(❔)了(le ) 沉睡(shuì )，沉(🦖)睡，封闭在最黑暗(àn )的(de )睡(shuì )眠(💏)中，彻底、极(🚏)端的遗(yí )忘(🔘)(wàng )。

但她并没(🍻)有 她坚定了(✅)自己(jǐ )的(de )立(🖥)(lì )场，谈话也随之(👹)结束。她(tā )的(😫)目光看着他(🛹) 一直都是因(😔)为(wéi )她(tā )不(🌠)会说那种语(🗯)言。他们(men )面对(duì )面(🐁)站着。狗走开(🔬)了，走向他(tā(🎉) )。他弯下腰 去(🏔)找它。“你(nǐ )的小(xiǎo )女孩怎(🐺)么样？”他问。“是(shì(🏮) )的，谢谢，她很(🧡)好，”回(huí )答，一(🏞)句话 只是用(📛)外语礼貌(mào )地(dì )说(shuō )话。“坐下(🌵)，”他说。