布兰格(gé )温家(jiā )族一直捕杀他(tā )们的(😋)肉类，并(🌮)为(wéi )邻(💓)里供应(📱)。由(yóu )此(♑)发展出(〰)了(le )一个(gè )定期的(♎)与农场(🕣)相关的(🕡)(de )肉铺(pù(📉) )生意。小(🎽)时候，弗(🥘)兰克被(🧔)(bèi )那条(🥤)(tiáo )流淌(⏹)在人行(🆗)道上、(⤴)从屠宰(zǎi )场到(dà(🚶)o )船员场(👎)(chǎng )的黑(🤪)(hēi )色血(🛥)液吸引(🌽)，被那个(🧚)人的(de )景(💽)象(xiàng )吸(🎩)引，他带(😌)着(zhe )一大块牛肉(ròu )走向肉棚，肾脏清晰可见(jiàn )，嵌(qiàn )在他们厚重的脂肪中。

他(tā )们从(cóng )未成为(wéi ) 富有(☕)(yǒu )，因为(💰)总有子(🈵)(zǐ )女，且(🥈)遗产(chǎ(🏝)n )被分(fè(🏟)n )割 时间。但在(zài )沼泽地，总(🐵)(zǒng )是有(🧡)(yǒu )充足(🎟)的。因此(🍘)布兰格(📑)(gé )温一(💍)(yī )家来(🐋)来去，毫(😧)无顾忌(🍁)，努(nǔ )力(🤰)工(gōng )作，因为 他们身上的(💆)生命(mì(🎵)ng )力，而不(🧡)是(shì )因(🐎)为(wéi )缺(🥙)钱。他们(👸)也(yě )不(📭)是 不懂(🐕)节(jiē )俭。他们知道最后(hòu )一个半便士(shì )，本能让他们不知道 浪费(fèi )剥苹(píng )果皮，因为那有助于喂养(🛋)(yǎng )牛群(🌺)(qún )。

必须(🐟)(xū )屈服(🌀)(fú )于这(🗡)些 那些(🏭)意(yì )外的打击，出乎(hū )意(🔌)料地留(🈶)下淤(yū(👴) )青，留下(🍤)了(le )疼痛(🆗)(tòng ) 只要(🅰)有人触(👕)碰它。他(🏤)(tā )开始(🍩)(shǐ )害怕(🥥)所面对的一切 他。他(tā )爱(🈚)过(guò )他(👏)的母亲(💗)。之后，埃(👅)菲和(hé(🤐) )他激(jī(🎰) )烈争吵(🎇)(chǎo )。他(tā(😄) )们对我意义重(chóng )大 但他们都(dōu )处于(yú )一种奇怪、不(bú )自然的紧张(zhāng )状态中。他留下了 尽量多(duō(🏐) )出门(mé(❤)n )。

在最黑(✋)暗的暮(🌛)光中，他(🐷)(tā )穿过(🎃)(guò )大门，走了(le )下去 那条小(🍫)路(lù )上(🚄)，几朵水(🏂)(shuǐ )仙花(🤧)(huā )在风(🥐)中弯曲(🏎)，破碎的(🗒)番红(hó(❌)ng )花 一(yī(🖊) )首苍白(📷)、无色的拉维(wéi )尔。厨房(🔋)里透进(💃)灌木丛(🈺)的灯光(❇)(guāng ) 窗户(💡)(hù )。他开(🔮)始犹豫(🛫)。他怎么(🏉)能(néng )这(🦌)样(yàng )做？透(tòu )过窗(chuāng )户看着， 他看(kàn )到她坐在摇(yáo )椅上(shàng )，抱着已经坐(zuò )进去的孩子(zǐ ) 睡(😳)衣，坐在(🥉)膝盖上(🗺)。

他们(men )骑(🥨)上(shàng )马(🏾)，用膝盖(👰)夹住生命，他(tā )们 在(zài )马(🤠)车上(shà(📔)ng )套好(hǎ(🔘)o )马具，手(➿)握着(zhe )马(🥐)环，拉着(🚵)(zhe )马 马(mǎ(🌡) )匹随心(🖐)所欲地(😲)(dì )用力(🤲)奔跑。秋天(tiān )，鹧鸪们嗡嗡(😢)(wēng )作响(⛵)，鸟群(qú(🎆)n )成群如(🔳)浪花般(🙋)飞舞 乌(📈)鸦出(chū(🍬) )现在(zà(🔅)i )灰色的(🔶)水面天空中，向 冬(dōng )天。

她的房(fáng )子朝(cháo )外，远离农舍(shě )和田野，俯(fǔ )瞰着(zhe ) 走向道路和村(cūn )庄(👮)，那里有(📴)(yǒu )教堂(🍂)和大厅(⚽)，还有更(🧜)远的(de )世(😍)界(jiè )。她 能够亲眼见识城(🌗)市和(hé(🏛) )政府(fǔ(✖) )的遥远(🔢)(yuǎn )世界(🗜)，以及积(🐹)极的(de )视(🤧)野 人类(🐸)的(de )魔法(👍)(fǎ )之地(👝)，秘密被(bèi )揭示，渴望(wàng )被(📙)揭(jiē )示(🚭) 满足。

他(👉)没(méi )有(🦆) 找任(rè(🥁)n )何女(nǚ(🔑) )人。他只(🏮)是像个(🍧)正常人(🚷)一(yī )样继(jì )续说。直到他必须接受 要(yào )么有(yǒu )动作，要么(me )用头撞墙。然(rán )后他故意前(qián )往伊(🗺)(yī )尔克(😍)斯顿，沉(😮)(chén )默、(🥧)坚定且(🥠)(qiě )疲惫(🌒)不堪。他喝酒了 喝醉(zuì )。他(🅰)(tā )一口(💊)气喝下(🛫)白兰地(🚛)，再喝(hē(🆙) )更多(duō(📈) )白兰地(🍡)，直到脸(🌤)色变得(🌚) 脸(liǎn )色(👀)惨白，眼(yǎn )睛灼(zhuó )热。但他(💾)依然(rá(🏀)n )无法挣(⏭)脱。他睡(😟)(shuì )过头(🧗)了 醉酒(🥘)昏(hūn )迷(🥐)，凌晨四(🥔)(sì )点醒(😙)来， 继续喝酒。

依然(rán )没有(yǒu )回应，沉默不语。“不，”她(tā )说，不(bú )是对(duì )自己说。“不(bú )，我不喜欢(huān ) 知道(dào )。” 他(⭐)感到紧(💸)(jǐn )张感(🤰)在体内(🔟)(nèi )消散(♌)，拳头松开，他无法(fǎ )做到(🦊)(dào ) 动起(🥡)来。他站(🛍)在那里(🏟)看着(zhe )她(🚖)，无助地(⬛)陷入了(🔋)模糊的(📁)崩溃(kuì(🤦) )。对于 她(😇)对(duì )他来(lái )说变得不真(👒)实(shí )的(🍺)那一刻(🥡)。然后(hò(♐)u )他看到(🦆)她好奇(💞)(qí )地走(⏱)向他 直(🌲)(zhí )接且(🍫)仿佛没有动作，突然(rán )流淌(tǎng )。她把手放在他的手上 外(wài )套。