他固执(🚦)(zhí )地坐(🥜)(zuò )在角(🆚)落(luò )里 “红狮”，抽着烟，沉思着(🕛)(zhe )，偶(ǒu )尔(💣)(ěr )举起(📵)(qǐ )他的(🔒) 喝着啤酒壶，什么也没说(shuō(🤬) )，像个(gè(🔁) )啃食的(🦗)农场工(⛄)人， 正如(rú )他自己(jǐ )所说(shuō )。随后(hò(🤺)u )，一股(gǔ(😏) )躁动不(🌾)安的愤(👊)怒涌上心(xīn )头。他(tā )想离开(🎍)(kāi )——(🌳)对吧 远(😒)离。他梦(🔛)见(jiàn )了陌生(shēng )的部(bù )分。但(♈)(dàn )不知(🐫)为何，他(🔏)和他们(😓)没(méi )有任何(hé )联系(xì )。

他 嫉(🤸)妒地守(🐺)护妻子(🤖)，抵御她(🎛)身(shēn )份的(de )耻辱，匆忙四处奔(⚽)走 她如(📱)同挥(huī(🏐) )舞的武(🍉)(wǔ )器，在(zài )英国(guó )人眼中是(🔖)惊艳的(😉)景象，将(🛒)她牢(lá(🕺)o )牢吸引(yǐn ) 他的力量，仿佛催眠了(le )她(㊗)。她(tā )被(💳)动、阴(✳)暗(àn )，总(🏼)是(shì )活在阴影中。他正在消(🚙)(xiāo )瘦。孩(🍄)(hái )子出(🎨)生(shēng )时(🌐)，他看起来就像皮肤(fū )一样(🤕) 还(hái )有(🍺)骨(gǔ )头(🌥)和固(gù(☝) )定的理念。她看着他死(sǐ )去(✡)，哺(bǔ )育(🗝)他(tā )，哺(🎃)育婴儿(💲)， 但实际上什么都没(méi )注意(🚝)(yì )到。

但(🤙)(dàn )他太(🎠)健康、(⏰)太血红了，不可能(néng ) 可怜(liá(🤘)n )，他活(huó(👝) )得太过(➕)鲜活。然(🏐)而他的灵魂几(jǐ )乎是悲(bēi )惨的 绝(🧞)望。他曾(🎫)爱过一(🤝)(yī )个温(🐯)暖(nuǎn )聪明、身体(tǐ )虚弱、(💓)患有肺(🍣)结核的(🎉)男孩。两(🚟)(liǎng )人几乎(hū )有着典(diǎn )型的(🌒)友谊，大(😂)卫和乔(🛹)纳(nà )森(🙉)，其(qí )中 布(bù )兰格温(wēn )是乔(㊙)纳森，服(🏌)务员。但(🐛)(dàn )他从(🎠)未(wèi )觉得(dé )自(zì )己和他的(🍒)人平等(📡) 朋友，因(🌛)为对(duì(🔯) )方的(de )思维远(yuǎn )远超过了他(🈷)，让他羞(💖)愧(kuì )难(🍓)当 在(zà(💐)i )后面(miàn )。

该 在(zài )他们的土地上修建(🔈)运河，使(🥒)他(tā )们(🎱)在自(zì(💨) )己的地方成为陌生人， 这块(🥢)原(yuán )始(📦)的土(tǔ(🐖) )堤让(rà(🐳)ng )他们感(gǎn )到不安。他们工作(🍖)时 田(tiá(🚆)n )野，从(có(📘)ng )如今熟(🌊)(shú )悉的堤岸外传来有节奏(🈹)的奔跑(🙆)(pǎo )声 上(🍒)(shàng )扬的(🗽)发(fā )动机起初令人惊讶，但(🚝)(dàn )随后(🤳)成(chéng )为(🗞)麻(má )醉(➰)(zuì )剂 脑子。然后，火车尖锐的(💟)汽笛声(🛩)(shēng )再次(🎧)在(zài )心(🐯)中回响， 令人畏惧的(de )快感，宣(☝)告(gào )远(🤵)(yuǎn )方的(🔫)(de )快感即(🏂)将到来(🌥)。

遇见这个奇怪(guài )的人物(wù(🈲) )让他感(🏉)到恍惚(😘)， 我个人(🥎)是中年(nián )、皮肤(fū )干燥(zà(🧒)o )的男人(🔚)(rén )。谈话(🕗)很愉快(🕺)，但那确(què )实如此(cǐ ) 没那么(😛)(me )重要。只(⌚)是那份(🚘)优雅的(🛥)态度，那细(xì )腻的接(jiē )触。他(🔛)们聊了(💧)很久，布(🗾)(bù )兰格(😇)温(wēn )像个(gè )女(nǚ )孩一样脸(🔎)红，因为(🆙)对方 不(🛣)懂他的(🐨)成(chéng )语。然(rán )后他们说了晚(🛀)安，握了(🥕)(le )手。又(yò(🛃)u )一次(cì(🍂) ) 外(wài )国(🐺)人(rén )鞠躬，再次道晚安。“晚安(👉)，一路顺(🏽)(shùn )风。” 然(🧗)后他转(➖)向楼梯。

我 不(bú )知道，“蒂(dì )莉(🥉)赶紧(jǐ(👵)n )补充，知(🌓)道他会(🌼)攻击她(tā )。“弗(fú )拉·斯(sī )·(💟)波尔，你(🔓)为什么(🔗)称呼弗(🤽)拉·斯·波尔？谁设定了(🌅) 在那个(🕚)动物园(🏭)(yuán )的幻(🆎)想(xiǎng )里？” “他们是这么说的(🎁)——我(💑)不知道(📆)——” “谁(🎢)说的？” “本特利夫(fū )人说她(😭)(tā )是波(😘)(bō )兰(lá(🧝)n )人——(🍮)否则她(🐤)是 波兰人，或者什么(me )的。” 蒂莉(💸)只(zhī )害(👧)怕自己(🏵)现在越(🔆)陷越深(shēn )。“谁(shuí )说她(tā )是波(🚻)兰(lán )人(🙈)？

但他(🐹)在为 “马(📊)的时(shí )刻”。然后他(tā )转头看(👭)向她。她(🌹)穿着黑(Ⓜ)色，显(xiǎ(♎)n )然 她(tā )身形纤(xiān )细，披着长(🔕)长的黑(😿)色斗(dò(🎺)u )篷，戴(dà(💍)i )着黑(hēi )色(sè )帽子。她匆匆走(📭)着，仿佛(⛑)什么都(🏭)没(méi )看(♎)见，头微微前倾。是她 好奇(qí(🍥) )、专注(🗑)(zhù )、游(🎴)(yóu )走(zǒ(😃)u )，仿(fǎng )佛(🙉)她在无人看见的情况下经(♒)过(guò )， 这(👕)首(shǒu )先(🔏)逮捕(bǔ(🥉) )了他。她听到了马车声(shēng )，抬(🏳)头(tóu )看(🛌)去(qù )。

她(💳)看(kàn )着(🖌)他，眼神冷漠，充满(mǎn )黑暗。他(🕞)能看(kà(🍕)n )见 没有(🌅)回应。“这(🤢)样就行了，对吧(ba )？”他(tā )说。“是(🎶)的，”她回(🚡)答(dá )，声(🚩)音(yīn )只(🐚)是(shì )无(wú )实体的回声，没有(⛰)意义。“晚(🔸)安，”他说(👷)(shuō )。“晚安(🎎)。” 他留下她(tā )站在那(nà )里，面(🌮)(miàn )无表(🚔)(biǎo )情，空(🚋)洞无神(🕓)。然后她(🍴)走了 为(wéi )牧师摆(bǎi )好托盘(⏺)(pán )。她需(🗿)要桌子(💳)，于是放(📫)(fàng )了水仙(xiān )花 放(fàng )在梳妆(🥟)(zhuāng )台上(🍟)，没注意(👇)到他们(🗜)。

而牧师(shī )，身旁(páng )黑漆漆、(🥓)干燥且(🕐)娇小，站(🏴)在丈(zhà(👝)ng )夫身(shēn )旁 但那(nà )种敏捷和(🚄)多元的(🧔)存在让(🎵)(ràng )布兰(💬)格(gé )温，在(zài )他那庞大的 和(🧚)蔼可亲(📁)，显得乏(📴)味且(qiě(🍕) )本地化(huà )。她了解她的丈夫(🔖)。但(dàn )在(🕹)牧师(shī(🐼) )那里(lǐ(👍) ) 自(zì )然(⛑)是(shì )超越她认知的存在。因(🧡)为布兰(👫)(lán )格温(❕)拥(yōng )有(🈳)权力(lì ) 牧师因此对丈夫有(❣)权力(lì(🛣) )。牧师(shī(🔡) )里有(yǒ(🌮)u )什么事(shì )， 他把他置于普通(🤕)人之(zhī(🉑) )上，就(jiù(🏥) )像人被(🌞)(bèi )提升到野兽之上一样？(💻)