但(dàn )有一天(🧝)(tiān )早晨，出现了(🐕)一(⚫)道(dào )光芒 黄(👓)(huá(🚱)ng )色茉莉(lì )花(⛽)接(🗺)住(zhù )了她，从那(⛰)以(yǐ )后，早(zǎo )晚(🎠)， 灌木丛中鸫啸(🤓)(xiào )叫持续(xù )不(👡)断，直到她(tā )的(🦖)心脏被击打， 被(😫)迫提高声音以(🌀)示竞争(zhēng )并作(🛳)出(chū )回应。小曲(😼)子传来(lái ) 她的心(xīn )灵。她(tā )满身麻(má )烦，几(jǐ )乎(🍦)像(👳)痛(tòng )苦一样(🥃)。她(♍)很抗拒(jù )，她(🌝)知(🍴)(zhī )道自己(jǐ(⚡) ) 被(📄)击败(bài )后，从对(🛤)黑暗的恐惧转(😞)为对光明的恐(⏫)惧(🕌)(jù )。她会(huì )的(🏇) 如(🗂)果可以的话(⏬)，她(🐼)会躲(duǒ )进屋里(🥗)(lǐ )。

蒂莉(lì )带着(😒)极(jí )大的忐(tǎ(🦉)n )忑和兴(xìng )奋，任(🉐)由风轻拂 她(tā(🎴) )穿过田(tián )野，来(🅾)(lái )到大门(mén )口(🧒)，从那里看着他(🚄)离开。他上山，朝(♈)牧(mù )师住宅(zhái )走去，风在 他试图(tú )把一束(shù )水(📆)仙(🐦)花(huā )藏在身(👲)(shē(🎖)n )边。他(tā )确实(🕘)如(🔷)(rú )此 什么都(🌅)没(🎳)想，只(zhī )知道风(💚)(fēng )在吹。夜幕降(👇)(jiàng )临，光秃的树(🈹)木(✡)敲打着，吹着(🤴)口(🛣)哨。牧(mù )师，他(🚯)(tā(🔬) )知道， 会在他的(🚏)书(shū )房里，厨房(🎱)里(lǐ )的波兰(lá(🤯)n )女人，一个舒(shū(🤩) )适的房(fáng )间， 和(🧓)她的孩子在(zà(🐼)i )一起。

布兰格(gé(🚚) )温家族(zú )一直(📋)捕杀他们的肉(📢)类，并为邻里(lǐ )供应。由此发(fā )展出了一个定期(🤸)的(➗)(de )与农场(chǎng )相(💛)关(🌬)的(de )肉铺生(shē(👎)ng )意(🈚)。小(xiǎo )时候，弗(🥢)兰(🌹)克被那条流淌(🧑)(tǎng )在人行(háng )道(🚿)上、从屠宰(zǎ(🍹)i )场(🌑)到船员场的(🙌)黑(🍀)色血液吸引(🛺)，被(⏭)那个人(rén )的景(📙)象(xiàng )吸引，他带(🌐)着一大(dà )块牛(🍛)肉(ròu )走向肉(rò(♎)u )棚，肾(shèn )脏清晰(🤶)(xī )可见，嵌在他(🚡)(tā )们厚重的脂(💑)肪中。

他保持(chí(😗) )在内心(xīn ) 怀抱(🚘)对(duì )确定的意志。他们交换了认出。接下来(lái )的(📚)几(🥕)天，他就这样(🏸)走(🎷)来走(zǒu )去。然(📙)(rá(🎪)n )后又像(xiàng )雾(🔄)气(🤕)一(yī )样再次(cì(🌞) )降临 它(tā )开始(🥙)破碎，让这片(pià(🚃)n )普(🥍)通、荒芜的(🚈)(de )世(💑)界穿(chuān )透。他(🧐)非(⛱)常温柔 与人与(🎓)兽共存，但他害(📺)(hài )怕幻灭(miè )的(💖)严峻蔓延 又穿(🐟)过(guò )去了。几天(🤜)后(hòu )晚饭后(hò(😿)u )，他背(bèi )对着火(🉑)(huǒ )堆站着， 看到(😑)那个女人经(jī(🥏)ng )过。他(tā )想知道(dào )她了解(jiě )他，知道自己。

他回家(🔮)时(🧀)自言自(zì )语(🏢)，对(🌙)(duì )着那又高(💹)又(📙)小的月亮说话(💈)(huà )， 在脚(jiǎo )下水(🛩)坑(kēng )中月光(guā(🔴)ng )闪烁时(shí )踉跄(🎎)，心(👉)中疑惑 这到(👠)底(🕞)是(shì )怎么回(🕐)(huí(💫) )事！然(rán )后自信(🚙)(xìn )地对着月亮(🥋)笑，向她保证这(🏄)是 这是头等(dě(💅)ng )舱。第(dì )二天早(🌴)上，他醒来(lái )思(🔺)考这(zhè )件事，而(📹)且是(shì )他第一(🖨)(yī )次真正(zhèng ) 生活，知道那种极度易怒(nù )、陷入(🕖)(rù )真实痛(tòng )苦(📌)的(🏉)感(gǎn )觉 脾气(♉)坏(♿)。

然而，她总是(📂)在(📊)昏迷(mí )之间陷(🙏)(xiàn )入旧日的昏(🐙)迷， 冷漠，她(tā )内(🌟)心有(yǒu )意志，想(🛢)要(👵)拯(zhěng )救自己(💵)(jǐ(🈚) )不再活(huó )下(🌷)去(🧟)。但有一天早(zǎ(🥘)o )上醒来(lái )，她会(👐)(huì )感觉血(xuè )液(⛵)在流动，感觉 她(🈷)自己像一朵在(🌂)阳光下(xià )被剥(📨)开(kāi )的花朵一(🌭)样敞开，坚定而(💎)(ér )有力 有(yǒu )需求。她更了(le )解他，直觉锁定了他—(🌤)—仅仅是(shì )他(🎡)。她(💗)(tā )的冲动(dò(😍)ng )强(🚚)烈反对他，因(🍂)为(🆒)他不是她那一(😿)类。