她(tā )的手臂(bì )搭在两(liǎng )名支持(chí )者的肩膀上。随着(⭕)苔(🚝)丝(🐗)渐(👠)(jià(🎆)n )渐(💂)长(🤺)大(🎻)(dà )，开始(shǐ )明(🅿)白事(shì )情的真相，她对她的母亲(qīn )产生了(le )一种马(mǎ )尔萨斯(sī )式的看法，因为(🌈)她(🎪)不经意地给(🔱)了(🔘)(le )她(🈴)这(🌉)么(🛒)(me )多(💊)的(🛑)小(👜)(xiǎo )兄弟姐(jiě )妹，而照顾他们是一件很(hěn )麻烦的(de )事情。

七 在她(tā )指定出发的(🎄)那(🤬)天(🔝)早(🌽)上(🍘)真(💁)正(🍜)(zhè(🏎)ng )的苔丝(sī )在黎明(míng )前就醒(xǐng )了——在黑暗的最后一刻(kè )，小树(shù )林仍然(🔣)(rá(💥)n )一(🌨)片(🕤)寂(🕦)(jì(🥢) )静(😣)，除(🈹)了一只预言(⛄)鸟，它(tā )用清晰(xī )的声音(yīn )歌唱，坚信自己至少知道一天中(zhōng )的正确(què )时间(🔶)，其(🤳)余的(de )都保持(🗨)沉(🐘)默(⏯)，仿(🗑)佛(🗡)同(📛)样(✡)确(🥄)(què )信自己(jǐ )弄错了(le )。她一(yī )直在楼(lóu )上收拾行李，直到早餐时(shí )间，然(rán )后(😳)穿(🧤)着(☔)(zhe )平(🐍)日(➕)的(🕛)(de )普(🐆)通(♑)衣服下来，周日的衣(yī )服被小(xiǎo )心地折(shé )叠在盒(hé )子里。

当他们变得激烈(🦉)时(🤬)(shí(🛠) )，她(🎢)就(🤕)(jiù(💿) )斥(🆒)责(🚼)他(tā )们。她(tā(🍹) )本来可能会待得更晚，但(dàn )是她父(fù )亲奇怪(guài )的外表(biǎo )和举止的事件再次(🧓)出(👻)现在(zài )女孩(🚉)的(🚊)(de )脑(📝)海(🦁)中(🌓)(zhō(💅)ng )，让(🔎)她(😕)(tā )感到焦虑，她想知道他怎(zěn )么样了(le )，她从(cóng )舞者身(shēn )边走开(kāi )，弯着脚步(🛎)走(🐏)向(🔲)父(🚢)母(🌳)小(🎉)屋(🔹)(wū(⛲) )所在的(de )村庄的(de )尽头。虽然还有很多得分码ff，除(chú )了她已(yǐ )经放弃(qì )的那些(👓)(xiē(🛌) )有(♒)节(🎮)奏(🤤)的(🈯)声(🚮)音(😀)之外，她还(há(🎿)i )听到了(le )其他有(yǒu )节奏的(de )声音；

但无论你做什么，都不要(yào )向苔丝(sī )透露太(📼)(tà(🐈)i )多他对她的(🔼)喜(💜)爱(⛎)，这(🏉)次(⌛)机(🤕)(jī(🔧) )会(🖖)她有(yǒu )得到。她是一(yī )个如此奇怪的女仆，以至(zhì )于她开(kāi )始反对(duì )他，或(🏆)(huò(🚙) )者(📭)反(➿)对(🍩)(duì(🔓) )去(👹)那(🌒)里，即使是现在。如(rú )果一切(qiē )顺利的(de )话，我(wǒ )一定会回报鹿脚巷的牧师(shī(🎧) )，因(🕖)为(🔺)(wé(🌇)i )他(💍)告(🍹)诉(👐)(sù(🐨) )我们——亲(💣)爱的，好人！

“在过(guò )去，你(nǐ )的家族(zú )并不是(shì )唯一一个有名望的家族。看看安(🕜)(ān )克特尔(ěr )家(🥟)族(🎀)、(⏺)霍(💗)西(🎉)家(😪)族(🥈)和特林汉姆家族(zú )——他(tā )们和你(nǐ )一样多(duō )地播种——尽管你们比他(🚇)(tā(😕) )们(🥦)大(☝)，这(📵)是(🕤)真(🏮)(zhēn )的。感(gǎn )谢上帝(dì )，我从来都不是无家可归(guī )的人，没有什(shí )么可羞(xiū )耻的(🛺)！” “你(♟)难(👜)道(🕓)不(🥇)这(👓)么(🚯)(me )肯定吗(ma )？从你(🥂)(nǐ )的母亲(qīn )看来，你让我丢脸了。

苔(tái )丝和家(jiā )里的下(xià )一个成(chéng )员之间有(👦)四年多的时间(🏾)间(🌖)(jiā(🌉)n )隔(🈷)，填(🚃)(tiá(🙌)n )补(🍢)这一(yī )空白的(de )两个人在婴儿时期就去世(shì )了，这(zhè )让她在(zài )独自和(hé )晚辈(🐜)们(🧙)在(🚦)一(😤)起(🏫)时(😙)表(👙)现出一(yī )种副母(mǔ )亲的态(tài )度。在(zài )亚伯拉(lā )罕之后，年轻时又出现了(le )两个(😁)女(💅)(nǚ(🌫) )孩(🍝)，霍(🌨)(huò(🐸) )普(🍎)和莫(mò )迪丝蒂(🌒)。然后是一个三岁(suì )的男孩(hái )，然后(hòu )是刚刚(gāng )完成一年级的婴儿。

“德(dé )伯维(🚜)尔(ěr )先生说(shuō(🎌) )，如(🐰)果(😤)(guǒ(🌭) )你(🧠)真(🌠)的(🛤)如你所表现的那样(yàng )，你一(yī )定是个(gè )好女孩(hái )；他知道你一定物有所值(🏢)(zhí(⤵) )。他(🗨)对(🏩)(duì(🙉) )‘(😁)ee—(👽)—实话实(shí )说’很感兴趣。” 苔丝此(cǐ )刻似乎(hū )很高兴(xìng )听到自(zì )己赢得(dé(🆒) )了(👘)一(💉)个(😻)陌(🍛)生(⏫)人(🐱)如此高的评(pí(🌱)ng )价，而(ér )在她自(zì )己看来(lái )，她的自尊心却如此低落(luò )。“他(tā )能这么(me )想真是(💅)(shì(♎) )太好了，”她低声(🔔)说(🚵)道(🚾)。

尽(👙)管(🈳)正(⏪)(zhè(🚥)ng )如我所(suǒ )说，你(nǐ )曾经拥有很多，因为你的(de )家庭由(yóu )许多分(fèn )支组成(chéng )。在这(🤩)个(🍲)计(🌄)数(🐷)中(🦔)你(📐)在(🙀)金斯(sī )贝尔有(yǒu )一个座(zuò )位，在(zài )谢尔顿有一个座位，在米(mǐ )尔庞德(dé )有一(💾)个(🍚)(gè(🦓) )座(💷)位(🚩)，在(👎)纳(♓)尔斯特德有一个座位，在韦(wéi )尔布里(lǐ )奇还有(yǒu )一个座(zuò )位。” “我们还能恢复正(zhèng )常吗？(🏹)” 「(⚓)啊(ā )——这(zhè(🌡) )个(🤸)我(👜)也(🍍)说(🐸)不(🌺)出(😫)来！」 “那(nà )我该怎(zěn )么办呢(ne )，先生(shēng )？

” “这是因为我们是在(zài )一颗枯(kū )萎的恒(🆑)(hé(📛)ng )星(🧟)上(🐁)，而(🏼)不(🥨)是(🗽)一颗健全的恒星，不是吗(ma )，苔丝(sī )？”亚(yà )伯拉罕流着泪低声说道。他们默(mò )默(💰)地(📍)等(🐻)(dě(⚽)ng )待(🈳)着(🎿)一(💎)(yī )段似乎没有尽头的间隙。最后，一声声(shēng )音和一(yī )个接近(jìn )的物体向他们证明了邮车(🐞)(chē(🌡) )司机言(yán )出必(🔢)行(🗯)(há(🎗)ng )。斯(➡)托(🏯)(tuō(🅰) )卡(👙)斯尔附近的一个农夫牵(qiān )着一只(zhī )强壮的(de )雄天鹅(é )走了过来。

很长一段时(🔀)间(💤)(jiā(🔼)n )没(❤)有(🐋)人(🤦)(ré(🍲)n )经过那(nà )条路，乐队微弱的音符是蓝色山(shān )丘边缘(yuán )唯一能(néng )听到的(de )人类(❇)声(💺)音(🚷)。二(🍙)马(🍛)洛(🥥)特(💃)村坐(zuò )落在美(měi )丽的布(bù )莱克莫(mò )尔谷（或前面所说的布莱克莫尔(ěr )）东北(běi )部的(🛏)起(🚺)(qǐ )伏之中(zhōng )，这(🌹)是(⛩)一(🕷)个(🔄)被(😰)包(⏪)围(✝)而僻静(jìng )的地区(qū )，尽管(guǎn )距离伦(lún )敦不到四个小时的路程，但大部(bù )分地(♍)区(🏇)(qū(🦂) )尚(👻)未(😾)被(👷)(bè(🍋)i )游客或风景画家踏足。