所(⬜)有(yǒu )这些(⏸)年轻(qīng )的灵(🚽)(líng )魂都是乘客德北菲(🔐)尔(ěr )德船(chuán )上的人—(🈂)—完全取决(jué )于两(liǎ(🕯)ng )个德北菲(fēi )尔德(dé )成(🧙)年(🦇)人对他们的快乐(lè(🏡) )、(🧗)他(tā )们的(🙇)必需品、(🧙)他(🐇)们的(de )健康(kāng )、甚至(👌)他(🌗)们的(de )存在的判断。

她(📒)决(🐰)心(xīn )不表(biǎo )现出公(🐎)开(🎤)的恐惧，但(dà(🛸)n )她抓(zhuā )住(🤚)了德伯维尔(👳)(ěr )的缰绳(🐷)。“别碰我的(de )胳(🕌)膊(bó )！再碰(😑)我们就会被(⛔)赶(gǎn )出去(🕓)(qù )！抱住我的(🎖)腰！” 她(tā )搂住(zhù )他的腰(👆)，就这(zhè )样他们到了底(🤶)部。“安全(quán )，感谢上帝，尽(🌍)管你(nǐ )在愚(yú )弄！”她说(🐒)，她(🏯)的脸着火了。“苔(tái )丝(🎂)—(🗞)—呸！这就(💗)是脾气！”德(👐)(dé(🔇) )伯维尔说。“这是事实(🕧)。

再(🆙)试一次(cì )，亲(qīn )爱的(🗝)。”他(🔔)和蔼地说(shuō )。“妈妈叫(📴)我(👸)来，”苔丝继续(🆚)(xù )说道。“事(🐴)实(shí )上，我也(🐽)想这么做(🌛)。但我(wǒ )没想(☔)到会是这(😷)样。我(wǒ )先生(😷)(shēng )，我来是(🏠)(shì )为了(le )告诉(⬜)您，我们和您是(shì )一家(⏰)(jiā )人。” 嗬！关系不好(hǎo )？(🦄)” “是的。” “斯托克斯？” “不;德(🎭)(dé(🧜) )伯维(wéi )尔。” “哎呀，哎呀(🎷)(ya )！我(🚻)(wǒ )指的是德伯维(wé(🚬)i )尔(🕐)。” “我们的名(⛹)字(zì )已经(🌺)(jī(🎏)ng )被德北菲尔德磨蚀(✊)了(🥥)(le )；

然(rán )而，他在这方(⬆)(fā(🎉)ng )面并不(bú )是一(yī )个(😄)思(🍤)想奢(shē )侈的(😂)(de )人，在新的(🕟)基础上构(gò(📅)u )建他(tā )的(❌)家谱，在构建(🐑)他的(de )通婚(🍦)(hūn )和贵族联(🎶)(lián )系方(fā(🐰)ng )面是适当合(✴)理的，从(cóng )不插(chā )入高(🏅)于严格审核等级(jí )的(😀)单(dān )一头衔。对于(yú )这(🗑)项(🐮)想象力的工作，可怜(🐉)(liá(🎾)n )的苔丝和她的父母(🍘)自(🗽)(zì )然一(yī )无所知—(❗)—(🐔)这(zhè )让他们很沮丧(😽)。事(🤦)实(shí )上，他们根本不(🎖)知(💜)道这种(zhǒng )吞并(bìng )的(🛂)可(👥)能性。谁(shuí )以(🚼)为受(shòu )宠(🐔)虽(suī )是福气(👳)，姓氏(shì )却(🗒)是天生的。

” 第(🎓)二(èr )天一(👵)(yī )早，她起床(🚢)步行到一(🚋)(yī )个叫(jiào )沙(😲)斯顿的(de )山城(chéng )，在那里(📯)乘了一辆面(miàn )包车(chē(👀) )，每周两次从沙斯顿(dù(👋)n )向(👒)东(dōng )开往蔡斯伯勒(😟)(lè(👨) )，经过特兰特里奇附(🚬)(fù(🌲) )近，那个教区是模糊(🦌)而(💔)神(shén )秘的(de )德伯维尔(🤠)夫(🦋)人(rén )的住所。

把他视(💽)为(🕑)一(yī )个做(zuò )鬼脸的人(⏱)物，嘲笑她(tā(😏) )的贫(pín )穷(🤨)和她隐秘的(👪)(de )骑士血(xuè(🍟) )统。一切都变(🎗)(biàn )得越(yuè(🐊) )来越奢侈，她(🙎)已经不(bú )知道(dào )时间(🖱)是怎么过去的了(le )。突(tū(🖼) )然，苔丝(sī )在座(zuò )位上(🔪)猛地一抖，她也(yě )从睡(🏀)(shuì(🤽) )梦中醒来。与她失去(💐)(qù(🧘) )知觉(jiào )时相比，他们(🦏)(men )已(🐏)经走了很长一段路(⛩)(lù(🖐) )，马(mǎ )车也停了下来(🌊)。空(😷)洞(dòng )的呻(shēn )吟声，不(⬇)同(Ⓜ)于(yú )她在他身上听到(💢)过的(de )任何(hé(🙅) )声音。生命(🏮)，从前面(miàn )传(🕵)来(lái )，接着(🐓)是一声“嗨！