“‘目前，’(😮)他对你(nǐ )的(de )父亲说(🏥)，‘你的(de )心(🚖)(xī(🐩)n )被封闭在(🥩)(zài )周围，周(📘)围；这个(🏨)(gè )空间仍(🚔)然(rán )是开(✂)放的，’’a说(shuō )。‘一(✅)旦它相遇(🍈)，那(nà )么，’”—(🔞)—夫人(👂)德北菲尔(ě(🥔)r )德将手指(👑)(zhǐ )合拢成(📃)一个圆圈——“‘德(🍳)北菲尔德(💾)先生，你(nǐ )会(huì )像一(🛑)个色斑一(📫)样(yàng )离(lí )开(🚀)，’”她说(😌)，“你在过去(qù(🎭) )的十年中(🚠)(zhōng )；你在(🥈)十个月或十(shí )天后(🔰)就会离开(🍯)。” 苔(tái )丝看上(shàng )去(qù(🧤) )很惊慌。

但(💺)是(🤹)，家(jiā )庭的(🛅)无能(néng )使(😨)得这种不(🥑)幸对他(tā(📅) )们来说不(🎽)(bú )像对一个繁荣的(🔄)家(jiā )庭(tí(🌰)ng )那么可怕，尽(✍)管(guǎn )在(📭)(zài )p在这种(zhǒ(⚡)ng )情(qíng )况下(😎)，这意味着(😰)毁(huǐ )灭，而在(zài )另一(👟)种情况下(🕙)，它(tā )只会意味着不(🏩)便。德北菲(✏)尔(ěr )德(dé )一(🐅)家人的脸上并(bìng )没(📩)(méi )有表现(🔣)出(chū )父母(🌯)对女孩的幸福(fú )抱(🏥)有更大(dà(🎬) )的野心，而对这个(gè(📴) )女孩燃起的(⛸)红色愤怒(🚅)(nù )。没有(yǒ(🔯)u )人(rén )责怪(🐈)苔丝，就像(⬆)(xiàng )她(tā )责(😭)怪自己(jǐ )一样。

当她(🍆)环顾四(sì(🐿) )周时，看(kàn )到(📜)德北菲(🙂)尔德坐着(zhe )一(🏴)(yī )辆属于(👭) The Pure Drop 的马车沿(😆)(yán )着(zhe )道路行(háng )驶(shǐ(🚡) )，车上坐着(🚉)一位卷(juàn )发的壮汉(🧞)(hàn )，长袍的(📉)袖子卷到(dà(🕌)o )了肘部以上。这是该(🚧)机构的(de )一(🖋)(yī )位性格(👐)开朗的仆(pú )人(rén )，在(🎀)她的(de )杂工(🥊)角色中，她有(yǒu )时会(🎃)变成(chéng )马夫(🔎)和马夫。

当(🐆)他(tā )们经(🤞)过斯托卡(🐬)斯尔小(xiǎ(📹)o )镇时，在(zà(🤣)i )厚厚的棕色茅草(cǎ(✡)o )下(xià )，他们(🏒)陷(xiàn )入了昏(🔔)昏欲睡(🚂)的状(zhuàng )态，他(💺)们(men )到达了(🚺)地势较高(🍸)的(de )地(dì )方。在他们的(⌚)左(zuǒ )边(biā(🗓)n )，更高(gāo )的(de )地方是被(🌎)称为布尔(🥅)(ěr )巴罗（Bulbarrow）(⛹)或比尔巴罗（Bealbarrow）的(👜)(de )高地，几乎(😕)是南威塞(🐽)克斯的(de )最(zuì )高点，高(🔼)耸入云(yú(🔙)n )，周围环绕(rào )着土壕(🔬)。从这里开(kā(🤓)i )始，前面(mià(🎤)n )一段距离(🦃)的长路相(🛰)(xiàng )当平坦(🧔)。

“我宁愿尝(🧖)(cháng )试去找(zhǎo )工(gōng )作(🚁)，”她低声说(👈)(shuō )道(dào )。“德北(🚖)(běi )，你可(✴)以解决的，”他(⬜)的妻(qī )子(🚞)转向他坐(🥇)在后面(miàn )的(de )位置说(👾)道。“如(rú )果(👂)(guǒ )你说她(tā )应(yīng )该(😨)走，她就会(🎶)走。” “我不(bú )喜(🍰)欢我的孩子们去(qù(💎) )承担责任(🗼)“奇怪的亲(❎)戚，”他(tā )低声说道，“我(🏂)(wǒ )是(shì )这(💘)个家族(zú )最高贵分(🙅)支的族长(zhǎ(🚝)ng )，我应该(gā(👏)i )不辜负这(🚉)一点。” 对苔(⛽)丝来说，他(🤸)不去的原(🥪)因(yīn )比(bǐ )她自己反(♑)对去的(de )原(🛬)(yuán )因更糟糕(🦀)(gāo )。

” “好吧(😽)，当你(nǐ )感觉(😞)自己(jǐ )已(🤧)经离开了(🛴)的那一(yī )刻，你不必(💑)那么吃(chī(🌰) )力(lì )不讨好(hǎo )地(dì(🗃) )放开我的(🌼)手。脱离(lí )危(📗)险。” 她没有(🍭)考虑过自(🚊)己(jǐ )在做(🔒)什么；无(👎)论他是男人还(hái )是(🛬)(shì )女人，木(🤹)棍还是(shì )石(shí )头，都(🤬)在(zài )她不由(🐥)自主地抓(🧝)住(zhù )他的(📀)手中(zhōng )。她(🐠)恢复了克(🍊)制，坐了下(💑)来，没有回答，就这(zhè(🦌) )样(yàng )他们(🔔)到达了另一(🌡)(yī )个(gè(🕯) )斜坡的顶(dǐ(💢)ng )峰。“那么，再(🤬)来(lái )一次(🐑)！”德伯维尔说。“不(bú )，不(🚢)！