女(nǚ )孩们(🥟)惊呼着感谢(💰)她们的父亲， 没(👖)人注意(🤔)到内(nè(🚆)i )德(dé )·(👪)布鲁克的行为 但(dàn )那(nà )是(🙅)(shì )我自(🚳)己，很快(✈)(kuài )它(tā(🚁) )就(jiù )从我脑海中消失了。“你(🔪)是来接(🎞)替这个(🐫)位置(zhì(📙) )的吗，艾米？”说道(dào ) 卡(kǎ )罗(🍲)(luó )尔先(📆)生。“嗯(è(🚌)n )，我(wǒ )想(🚜)(xiǎng )一切都准备好了(🥓)。我 看来(🔔)我们最(🈳)好继续(🐖)。我们该去哪里(🦍) 站起来(lái )？(🌧)你(nǐ )最好按你(👑)认为(wé(🗝)i )最(zuì )好(hǎo )的(de )方(🍵)式把我们分(👁)组(zǔ )。” 于是我开(🖱)始按时(👘)安排 枫(Ⓜ)树下的(🗾)秩序。

” 格(gé )兰(lán )特夫人和科(📕)妮莉亚(🔝)(yà )·米(🧔)(mǐ )拉是(🛌)表亲， 曾(céng )经(jīng )是(shì )最亲密(🍿)的朋友(⛷)，但那 多(😱)年前，在(💹)一些恶意报(bào )道和恶意之(✂)前 流言(⛳)蜚(fēi )语(🍍)(yǔ )在(zà(🍨)i )他们之间，让(ràng ) 起(qǐ(🖋) )初(chū )只(😗)是一个(🔣)小裂痕(💙)，很(hěn )快扩大成(🏠) 冷漠与疏离(🖖)的深渊。因此 邀(🦖)请让格(👞)(gé )兰(lán )特(tè )夫(😉)人非常惊讶(🌄)(yà )。科(kē )妮(nī )莉(🏿)亚小姐(🥕)无疑是(🚼)(shì )位(wè(🤓)i )处女 多年，拥有一笔舒适的(🦏)银行账(🙎)户和英(🤚)俊(jun4 )的(de )， 山(🧤)后山上的老式(shì )房(fáng )子(zǐ(👨) ) 村庄。

“想(🍄)想(xiǎng )看(🆓)(kàn )，母亲(🔌)，如果我没叫露丝来 在这里(🤘)，这种情(🙆)况(kuàng )就(🐂)不会发生。我也不(bú )想(xiǎng ) 我(🚧)(wǒ )非常想问莫(💞)德(dé )，但(👢)(dàn )我非常害怕(🔶) 失望的是(shì(⛩) )我做不到——(😭)因为我(🏬)真的做不到。我(🚾) 忍不住(zhù )想(xiǎng )起(qǐ )露丝眼(🔊)中的神(🎱)(shén )情(qí(🖋)ng ) 当(dāng )她(♑)(tā )说她没有家可去(qù )时(shí(🌼) )，我 而是(➡)问她，而(🤙)不是莫(🔽)德。那会有多可怕(pà )啊(ā ) 如(👒)果我没(🙁)去，那就(🥏)(jiù )更(gè(🕺)ng )好(hǎo )了。

难怪她瘦(shòu )削(xuē ) 干(👔)(gàn )枯又(😩)尖锐？(📚)” “没人来看她，她也从不 去哪(🍜)(nǎ )儿都行，“贝丝(🎍)说。“天(tiā(💤)n )哪！她必须 当(dā(🐙)ng )别(bié )人(rén )都(🌛)在感到孤独时(🍬)，我(wǒ )感(🎫)到孤独 被朋友(❕)们记住。我忘不了她 今晚的(🚚)(de )脸(liǎn );这(🐎)(zhè )件事(🔰)真的一(🚱)直(zhí )困(kùn )扰(rǎo )着(zhe )我。姑娘们(🐡)，怎(zěn )么(🎮)(me )样 如果(🌴)你没有(🔂)属于你的任何人，你会有感(💑)觉(jiào )吗(🤗)(ma ) 对你来(📇)说，如果(🔪)没(méi )人(rén )想(xiǎng )起你(〽) 圣诞节(🕥)？” “哎哟(✋)！

” “没什么(✍)好原谅的，”她平静地说(shuō )。“我(😜) 我和你一样有(🖼)(yǒu )责(zé(🛬) )任(rèn )。如果我当(🐉)时(shí )像(xiàng ) 坚(🍃)(jiān )定如我本该(🕌)坚定—(🌶)—如果我派你(🐯)来的话 第二次就像我第一(🌇)次那样(⚡)(yàng )——(👕)这次不(🎮)会 已经(jīng )成(chéng )真(zhēn )。我也曾(🍰)软弱，我(📆)(wǒ )活(huó(🔂) )该 用痛(🎄)苦来赎罪。有 只有一条路可(🍴)以走。埃(⚓)(āi )斯(sī(👜) )特布鲁(🚂)克，再见。

该(gāi ) 鳟(zūn )鱼(🔸)清晨涨(🗯)得很(hě(🌫)n )好(hǎo )，但(📹)随着时间推移 越发炽热，它(🔞)们拒绝咬人，且(👊) 半小时(⬅)了，丹还没(méi )钓(📆)(diào )到(dào )。不过(🖱)他已经(jīng )有(yǒ(💧)u )一(yī )串(👻)好一串了，而且(🏔) 他(tā )划着他那破水的小船(🦅)，满意地(❇)打量着(🦂)它们 划(🎫)(huá )小(xiǎo )艇(tǐng )到溪岸边。“接(jiē(🏯) )得(dé )不(🖖)(bú )错，”他(🌴)独白道(🔗)(dào )。“这是我拥有过的最好 到(😤)目前为(🤒)止是夏(🐹)天。那(nà(🐡) )个大斑点的，体重(chó(♎)ng )应(yīng )该(⛅)(gāi )接近(🏤) 砰。他真(😞)(zhēn )漂(piāo )亮(liàng )。

” “如果你愿意，我(👄)会把湖边所有(🚩)的天竺(🗑)(zhú )葵花条带给(🥃)你。当我(wǒ )发(📔)(fā )财(cái )时，艾拉(🖕)·梅(mé(😺)i )，我(wǒ )会给你建(🖊)一个大温室(shì )，我会把世上(👏)所有的(🔕)花都放(🤞)进去。你(🌡)只能在(zài )花(huā )丛(cóng )中生活(🤮)和睡觉(🚍)(jiào )。晚(wǎ(💒)n )饭(fàn )准(🥧)备好了吗， 妈妈(mā )？鳟鱼活(🔫)儿真饿(🍔)，我告诉(😭)你。这是(🤹)什么纸？这(zhè )个？(🍾)” 他从桌(🔔)上(shàng )拿(🦈)(ná )起(qǐ(👵) )一(yī )份折叠的报纸。

如(rú )果(📝)我负担得起，我(👘)会买的(👿) 大家都来和我(👈)们一(yī )起吃(🐑)晚饭。那场布道(🥏)(dào )，埃(ā(👣)i )文斯先生 上周(🐺)(zhōu )日(rì )的(de )讲道让我有些激(⛳)动。他说(💚) 我们应(🖍)该时刻(👋)努力分享我们的圣诞喜悦(🉑)(yuè ) 有(yǒ(♿)u )些(xiē )可(💃)怜的灵(📼)魂从(cóng )未(wèi )学(xué )会(huì ) 这个(😜)词的含(🤔)义。我(wǒ(😰) )做不到(🎯)我想要的那么多 自(🏇)。你父亲(🚪)还活着(📙)的(de )时(shí(🎩) )候，情况就不一(yī )样(yàng )了(le )。” 吵(🍁)闹的人群像(xià(🦊)ng )往(wǎng )常(🙊)一样安静下来(🚨) 当谈论他们(🧜)的父亲时。

他指(🕴)(zhǐ )着一(🦄)把宽敞的皮椅(🦋)，简(jiǎn )洁(jié )地说道， “你(nǐ )找(zhǎ(🐹)o )我(wǒ )有(🐼)什么事(🥖)，孩子？(🤷)” 丹事先仔细思考了事实陈(🧡)述， 但每(🌿)一个字(🙁)都(dōu )从(🔐)(cóng )他(tā )的记忆中消失(shī )了(👠)(le )。他(tā )确(🌯)实有 只(🍢)有困惑(🈷)、绝望的意识，知道(🌂)自己偷(🛸)了东西(🛒) 要忏悔(👾)，并(bìng )且(qiě )必须尽快完成。他(🍋)(tā )确(què )实(shí )如(🏷)此 不是(✡)坐下。