除了强烈(🕞)(liè(👧) )的反(fǎn )差之外(wài )，她还感到一(😎)种寒(hán )冷的自(zì )责，她没有早(🔔)点回来帮(bāng )助(zhù )母亲(qīn )处理(🛷)这(🛋)些家务，而(ér )不是在(zài )户外放(⛺)纵自己。有苔丝(sī )离(lí )开她(tā(🚹) )时，母亲在一群孩子中问(wèn )道(🤥)，挂(guà )在周一的洗衣盆(pén )上(shàng )，而(😃)(ér )现在，洗衣盆一如既往地(dì(🐹) )一直持(chí )续到周末。

”的喊(hǎn )叫(💪)。她马车(chē )上挂的灯笼已经灭(🈷)(miè(🙇) )了，但(dàn )另一盏灯照在她脸(liǎ(➿)n )上——比她(tā )自己的亮得多(🈂)。发(fā )生了一(yī )些可怕的事情(🐿)。安(⚽)全带(dài )被(bèi )一个(gè )挡路的物(👗)体缠住了(le )。惊慌(huāng )失措的苔丝(😭)跳了下去，发(fā )现了(le )可怕的事(🤛)实。呻吟声是从(cóng )她父亲(qīn )那匹(🔖)可怜的马王(wáng )子(zǐ )那里(lǐ )发(🔈)出的。

这两个女人勇敢(gǎn )地掩(🔰)饰(shì )了这些被迫的远足(zú )和(💏)反(👌)(fǎn )击，尽(jìn )可能地掩饰她们的(😈)(de )事业德(dé )北菲尔德、亚伯拉(🧙)(lā )罕和(hé )她们自(zì )己。就这样(🥖)，他(🌔)们(men )逐渐靠(kào )近了自家的门，一(🥉)家之(zhī )主(zhǔ )在走(zǒu )近时突然(🍲)爆发出他(tā )以前的(de )克制态度(🌫)，仿佛要在看(kàn )到(dào )斯玛(mǎ )时增(⛎)强他的灵魂。他现居(jū )所的病(🍉)(bìng )情 —— “我在金(jīn )斯(sī )贝尔(🎌)(ěr )有一个家族金库！” “嘘(xū )——(💁)别(💀)(bié )这么傻，杰基，”他的(de )妻子说(shuō(🐩) )。

那些系着带子的(de )人都穿(chuān )着(🎳)白色长袍——这(zhè )是旧(jiù )式(📎)时代(dài )的快乐残余，当时(shí )快乐(😒)和(hé )五月时光是同义词——(🥩)几(jǐ )天前(qián )，长期观察的习惯(🥫)(guàn )已经将(jiāng )情绪降低到单调的(📞)平均(jun1 )水(shuǐ )平。他们的第一次自(🤕)我展示是(shì )在教区(qū )周围两(🥊)人两人的(de )游(yóu )行中(zhōng )。理想与(📬)再(🏎)当阳光照亮绿(lǜ )色树篱(lí )和(🕥)爬满爬山虎的房(fáng )屋正(zhèng )面(✴)时，他们的身影发生了(le )轻微的(🧜)(de )冲突。

她希望自己(jǐ )没有(yǒu )那么(📹)容(róng )易陷入母亲“认领(lǐng )亲属(🌺)”的计划，并努力在离家(jiā )较(jià(➰)o )近的(de )地方获得帮助。德(dé )伯维尔(🏳)(ěr )家族——或者他们最初(chū(🎑) )自(zì )称斯(sī )托克-德伯维尔家(🌵)族——拥(yōng )有这一(yī )切，在这(👟)样(⭐)的地(dì )方(fāng )是一(yī )个有点不(🎻)寻常的家族。

告(gào )诉你，苔丝，我(🆚)们以前的(de )辉煌(huáng )已经完(wán )全(🧔)沉没了，我会把(bǎ )这个头(tóu )衔卖(🐼)给他——是的(de )，卖(mài )掉它——(🌝)而且价格不合理(lǐ )。” “不低于一(🦀)千英镑！”德(dé )北(běi )菲尔(ěr )德夫人(🛫)喊道。“告(gào )诉我——我要一千(💇)英镑。好吧(ba )，当我(wǒ )想起来的时(⛽)候，我会少拿(ná )一点。他会比我(🌍)这(💾)样一(yī )个(gè )可怜(lián )的拉米肯(🐭)人更好地装饰它(tā )。告诉(sù )他(🚼)他会得到一百。

两个(gè )哥哥显(😘)(xiǎn )然不想多逗留，但(dàn )一群女(nǚ(🎬) )孩在没有男舞伴的(de )情况(kuàng )下(🦃)跳舞(wǔ )的景象似乎把老三(sā(⏹)n )逗乐了(le )，让他不急着继续前进(jì(🏓)n )。他解(jiě )开背包，用拐杖把(bǎ )它(🚉)放在(zài )树篱上，然后打开了大(Ⓜ)(dà )门(mén )。“你要做什么，天使？”老(🕵)(lǎ(🌝)o )大问道(dào )。“我很想去和(hé )他(tā(🚦) )们一(yī )起玩一玩。为什么我们(😩)所(suǒ )有人不(bú )去——哪怕只(🍚)是一(yī )两分(fèn )钟——它不会让(🐖)我们耽搁(gē )太久呢(ne )？” “不-不;废(🤔)话！

” “孩子，你怎么到这里来了(le )？(🎛)你们(men )胡说些什么啊！走开，在楼梯(😭)(tī )上玩，直到爸爸妈(mā )妈准备(🐔)(bèi )好为止！……好吧，苔(tái )丝(sī(🦊) )应该(gāi )去找我们家的另一个(🤙)成(🚄)员(yuán )。她一定会赢得这位女(nǚ(🎀) )士(shì )的青(qīng )睐——苔丝会的(🕌)；很可能(néng )会导致(zhì )一些高(🎀)贵的绅士和(hé )她结(jié )婚。简而言(⛔)之，我知道。” “如(rú )何？” “我在《算(suà(🦕)n )命先(xiān )生》中(zhōng )尝试过她的命(👃)运，结果就(jiù )是这样！