而牧师，身(🈁)旁(📘)黑(🌹)漆(💺)(qī )漆、干燥(zào )且娇小，站在丈夫(fū )身旁(🤸) 但(❕)那(🖍)(nà )种敏捷和多元的存(cún )在让布(🥨)兰格温(📣)，在(🎆)他(⛽)(tā )那庞大的(de ) 和蔼可亲(qīn )，显得乏(🍶)(fá )味且本(💅)地(dì )化。她了(le )解她的丈(zhàng )夫。但在(🏈)(zà(🏓)i )牧(😾)师那里(🌙) 自然是超越(yuè )她认知的存在。因(🏌)(yī(🌙)n )为(🔐)布兰格(gé )温拥有权(quán )力 牧师因(yīn )此对(⛏)丈(🐿)夫(📲)(fū(💃) )有权力。牧师里有(yǒu )什么事， 他把他置(🥋)于(⌛)普(🥤)通(🍡)人之(zhī )上，就像(xiàng )人被提升(shēng )到野兽之(🐆)(zhī(📅) )上(🗑)一样？

她的脸色(sè )白皙而清(qī(🌅)ng )明，她确(👢)实(🏹)如(👋)此 浓(nóng )密的深色眉毛和宽大(dà(🔯) )的嘴巴，好(😯)奇(💣)地拴(shuān )着。他清(qīng )楚地看到(dà(🗽)o )了(🍪)她(🍍)的脸(liǎ(🚛)n )， 仿佛空(kōng )气中的一(yī )道光。他看(🧔)得(📽)太(🗞)清楚(chǔ )她的脸了，以至于(yú )他停止了(le ) 自(🐽)己(🅰)盘(🛏)绕(🚒)(rào )着自己，被悬挂。“就是她(tā )，”他不(bú )由(🍂)自(⏲)主(🗳)地(💌)说。当马车经过时， 她踩着薄(báo )薄的泥巴(🈺)(bā(🍋) )，靠(🗞)在岸(àn )边。然后(hòu )，当他 他(tā )静静(😞)地走(zǒ(👄)u )在(⛽)他(🤬)马旁，目光与(yǔ )她相遇。

该 在他们(🏎)的(de )土地上(🔧)修(🧙)(xiū )建运河，使他们在(zài )自己的(🔟)地(🤑)(dì(🛣) )方成为(🌘)陌(mò )生人， 这(zhè )块原始的(de )土堤让(💿)他(💎)们(✔)感到不安(ān )。他们工作时 田野(yě )，从如今(💛)(jī(🉑)n )熟(🌍)悉(👌)的堤(dī )岸外传来(lái )有节奏的(de )奔跑声(💕) 上(🦏)(shà(🌯)ng )扬(🚱)的发动(dòng )机起初令人惊讶，但随后成为(✂)(wé(🐦)i )麻(🏎)醉剂 脑(nǎo )子。然后(hòu )，火车尖(jiān )锐(💱)的汽笛(🏬)(dí(🌨) )声(🥊)再次在(zài )心中回响(xiǎng )， 令人畏惧(🍘)的快感(gǎ(♌)n )，宣(🎈)告远方的快感即(jí )将到来。

她(🌋)身(🏨)上(🖱)有(yǒu )一(🌞)种细腻(nì )，坐姿中(zhōng )带着一种(zhǒ(🐞)ng )感(❤)伤(🅰) 抬起(qǐ )头。她很(hěn )奇怪，来自遥远的视(shì(🏎) )线(🔌)，却(🌈)又(🦎)如此亲密(mì )。她是 远(yuǎn )方，一个(gè )如此(🕝)贴(🈺)近(🤢)(jì(😣)n )灵魂的存(cún )在。她其(qí )实并不在(zài )那里(➕)， 坐(📶)在(🔓)科塞泰教堂里，身(shēn )边是她的(de )小(🤧)女儿。她(🙇)并(📘)没(🚵)有(yǒu )真正生活(huó )在 她那是(shì )她(💺)日常生(shē(🛷)ng )活(🔚)的表面。她属于别的地方。他感(🌆)觉(😵)到(🔇)(dào )了 令(🤮)人感(gǎn )慨，作为(wéi )真实自然(rán )的(👈)东(☝)西(🐠)。

她看着他(tā )，眼神冷(lěng )漠，充满黑暗。他能(🐶)看(🚼)见(👸) 没(🍻)有(yǒu )回应。“这样就行(háng )了，对吧(ba )？”他说(🦅)(shuō(🏦) )。“是(🏘)的(🏰)(de )，”她回(huí )答，声音只是无实(shí )体的回声，没(🔞)有(🥈)意(😷)义。“晚安(ān )，”他说(shuō )。“晚安(ān )。” 他留(liú(🎆) )下她站(👓)在(🔏)(zà(🚄)i )那里，面(miàn )无表情，空洞无神。然后(🈳)她走了 为(🐮)牧(⛅)师摆好托盘(pán )。她需要(yào )桌子(🦐)，于(🍘)(yú(👫) )是放了(🥥)水(shuǐ )仙花 放在(zài )梳妆台上(shàng )，没(🙂)注(🦓)意(🦋)(yì )到他们。

当他接手屠宰生意时(shí )，已经(🤑)开(⬜)始(❣)对(🦄)它产(chǎn )生越来越(yuè )大的冷漠(mò )，甚至(🏘)一(👅)(yī(😯) )种(🥔)轻蔑，使他对此变得漠视(shì )。他喝酒，经常(🕝)在(🍢)他(😰)的酒馆里(lǐ )胡言乱语(yǔ )，好像他(🕷)(tā )什么(👬)都(🧥)知(🐒)(zhī )道一样实(shí )际上他是(shì )个吵(🛸)闹的(de )傻瓜(🈷)。女(🌫)儿中，长女爱丽丝嫁给了一位(🦉)(wè(⬇)i )煤(💎)矿工人(🔥)(rén )，曾在伊(yī )尔克斯顿(dùn )生活过(💫)一(🚅)(yī(💽) )段时间风(fēng )雨，随后(hòu )带着众多子女搬(🕘)到(🥫)了(🕷)约(🍝)克郡 家(jiā )庭。小的埃菲留在(zài )家中。

但(🌊)(dà(🐊)n )女(🏑)人(📮)们望(wàng )向外面 从(cóng )农场生活(huó )中炽热(🎩)而(🐤)盲(🏍)目的交(jiāo )往，到更远处的口语世(🤲)界。他(tā(🚔) )们(🧟)意(🌔)识到(dào )世界的唇(chún )语和心灵(lí(🏢)ng )在言语和(🛷)(hé(🛀) )给予 他们(men )听到远处(chù )传来的声(🐔)音(🕜)，努力倾(🔛)听。这对男人们来(lái )说已经足(zú(😾) )够(📯)了(🐺)，大(dà )地起伏，向他们敞(chǎng )开沟壑， 风吹干(🕡)湿(😚)(shī(🎞) )麦(👹)，长出年轻的玉米穗 刚转;

但(dàn )阿尔弗(📌)雷(🌐)德(👶)确(🤫)实不(bú )简单 被绑(bǎng )定的普罗(luó )米修斯(🔟)，所(🎑)以(🌵)女人(rén )们都很喜欢他。汤(tāng )姆后(🥇)来才明(🔓)白(📼)了(🚺)他的 兄弟最好(hǎo )。作为最(zuì )小的(🕘)儿子(zǐ )，当(🕍)农(🥇)场(chǎng )的照料落(luò )到他身上(shàng )时(⌛)，汤(😾)姆(mǔ )感(👧)到自己有些重要。落在他身上。他(🏉)只(🅾)(zhī(⏳) )有十八岁(suì )，但他完(wán )全有能力(lì )完成(🎚)父(🤝)亲(🛫)(qī(🌨)n )所做的一(yī )切。父亲(qīn )所做的一切。当(👸)然(🛁)，他(🍶)的(👲)母亲(qīn )依然是家中的中心(xīn )人物。

哈(hā(🛢) )迪(🔈)夫(⌚)人的(de )性格与此(cǐ )不同 与科(kē )塞(🚙)泰普通(👰)妇(💈)女(🏿)相比(bǐ )，她们之外又有什么？所(🔈)有的(de ) 科塞(🧢)塞(🗺)的(de )妇女们热(rè )切地谈论(lùn )哈代(👱)夫(🐷)人(rén )，谈(❗)论她(tā )的丈夫，她的 孩子、她的(👅)客(📙)人(🕸)、她的衣服、仆人(rén )和家务。女士 大厅(🈂)(tī(🀄)ng )是(♉)他(🏟)们生(shēng )命中的活(huó )生梦，她(tā )的人生(🚘)是(🚑)(shì(💄) )史(💧)诗般的 激励了他们的生活。