她(🐜)靠(💩)得(dé )那么近，却回应了(le )他 从(cóng )那么远(yuǎn )的地方(😶)。但他并不(✌)(bú(🏎) )介(⚾)意。“你小时候(🐋)的(🛡)家是(shì )什么(me )样的？”他问。“我父亲(qīn )是地主(zhǔ )，”她(🕹)回答。“它(tā(🦎) )靠(🏌)近(🍠)(jìn )一个 河(🍱)(hé(📦) )流(💫)。” 这对他来说(shuō )并没有(yǒu )太多意义。一切依(yī(🏚) )旧(🎐)模(mó )糊不(🌯)清(😭)(qī(🤼)ng )。但他没有(✡) 关(🤾)心(🔍)，尽管她(tā )离她如(rú )此接近。“我是(shì )个地主(zhǔ(🧀) )——一个小(🌿)地(🎶)主(🛵)，”他说(shuō )。“是(🐠)(shì(🚲) )的，”她说。他不(bú )敢动(dòng )弹。

第(dì )二天晚上，他又回(🕍)(huí )到了“红(🐚)色(😓)”的(🌕)店铺 狮子(zǐ(📿) )“，中(👁)等且(qiě )正派。他就那样坐(zuò )着，固(gù )执地等待着(🏦)什么 接(jiē(🤥) )下(👑)来(🏚)(lái )会发生(🌙)(shē(⏮)ng )。他(🌗)是否相信自己(jǐ )属于这(zhè )个科塞塞的世界(⏹)，并(🕌)且(qiě ) 伊尔(🕥)克(🌶)(kè(👗) )斯顿？里(🚗)面(🍆)没(🤐)有他(tā )想要的(de )东西。但他真的能摆脱(tuō )吗？(👌)他(tā )自己身(🦆)上(🦍)有(💐)什么能(né(🏌)ng )让(🧡)他走(zǒu )出来的(de )吗？

布兰格温家族(zú )世代(dài )居(🚈)住在(zài )沼泽(😷)农(✳)场的草地上(🐵)(shà(👍)ng )，那里(lǐ ) 伊鲁瓦什河缓慢地(dì )穿过(guò )桤木树(shù(📲) )，将德比郡(🕚)与(🤰) 诺(🐌)丁(dīng )汉郡。两(📹)英(🏑)里外，一座教(jiāo )堂塔(tǎ )楼矗立(lì )在山丘上，房屋(📋) 那(nà )个小(🍇)乡(♿)(xiā(🦋)ng )镇正努力(⏺)攀(🈸)爬(🔷)。每(měi )当其(qí )中一个(gè ) 田野里的布兰格温(wē(😉)n )斯抬起(qǐ )头(🐾)，看(🕧)见(🔱)了教堂塔(🌛)楼(🛤) 在(zài )空旷的(de )天空中，伊尔克斯(sī )顿。

但(dàn )她并没(💲)(méi )有 她坚定(📃)了(🐅)自己的(de )立场(🤐)(chǎ(🙃)ng )，谈话也随之结束。她的(de )目光看(kàn )着他 一直都是(📬)因为(wéi )她(🌫)不(🦀)(bú(🥀) )会说那(nà )种(🌕)语(🔹)言。他们面对(duì )面站着(zhe )。狗走开了，走向(xiàng )他。他弯(🚭)下(xià )腰 去(🚛)找(🐽)它(🌍)。“你的(de )小女(🚐)孩(🌱)(há(🔂)i )怎么样？”他问。“是(shì )的，谢(xiè )谢，她很好，”回(huí )答(💹)，一(yī )句话 只(🏄)是(🏰)用(🎳)外语礼貌(🍒)地(⏮)(dì )说话。“坐下，”他说。

他把她(tā )抱上马(mǎ )鞍，他脸红(🍝)了，她(tā )笑着(📽)(zhe )。“我(📻)会滑下来的(👐)—(🚜)—这(zhè )不是女(nǚ )士的马鞍。” 她哭(kū )了。“抓紧(jǐn )你(📥)，”他说，带她(❄)(tā(⬜) )走(🔨)出酒(jiǔ )店大(🕵)门(🕔)。女孩坐得(dé )很不(bú )安，紧(jǐn )紧抱着。他把手放(fà(🐵)ng )在她的(de )腰(🙁)上(❎)， 支(🔀)持她。他(tā(🔔) )紧(🍣)紧(♋)(jǐn )抱着她(tā )，像拥抱一样，他(tā )是 他带(dài )着渴(🎎)望，走在她身(🌮)旁(📡)。马(🚺)走在(zài )河(🧔)边(🤷)。“你想坐两(liǎng )腿坐，”他对(duì )她说。“我知道我(wǒ )喜欢(👬)(huān )，”她说。

因此(🈚)沼(🐿)泽被切(qiē )断(🎶)与(🌬)伊(yī )尔克斯顿的联系，被封(fēng )闭在小(xiǎo )山谷中(🔺)， 最终通向(💕)(xià(⬆)ng )一(🏦)座茂(mào )密的(🚃)小(♐)山和科塞赛(sài )村的(de )尖顶。布兰格温家族从这(zhè(💘) )次越境(jì(🏁)ng )中(🔓)获(🌆)得了相当(🚯)可(☔)观(⛓)(guān )的金(jīn )钱 土地(dì )。不久之后，另一(yī )侧开凿(🐞)(záo )了一座煤(🚩)矿(🚶) 运(🐠)河，不久(jiǔ(⏯) )后(🌨)，中(zhōng )部铁路沿山谷底部(bù )下行 入(rù )侵完成(ché(😖)ng )。

“哦，为什么”—(🏸)—(🤙)她抬起头，扭(💝)曲(🐱)着看着， 锐利的(de )棕色眼睛——“哎(āi )呀，你知道(dà(💾)o )是谁——(〰)是(🔁)她(🍸)，来(lái )自 牧师(💙)(shī(👆) )馆——你知道的——” “我怎(zěn )么知道，你这只母(🕣)(mǔ )鸡鸟，”他(😞)喊(👙)道(👻)。蒂莉脸(liǎ(🦖)n )红(👸)了(🔽)(le )，缩起(qǐ )脖子，眯着眼看着(zhe )他，锐(ruì )利地说， 几乎(🔛)带着责备(bè(🚮)i )的(🚐)表(🕦)情(qíng )。“你为(🏕)什(🌠)么要——是新(xīn )来的管(guǎn )家。” “哎——那(nà )是什(⏹)(shí )么意思？(👮)” “那(🌹)又怎样？