确实如此(cǐ(🎤) ) 这对他来说是极大(dà )的确认，能感受到(dào )她的存在(🏬)，吸收着(zhe )他的(🔲)温暖(🔚)， 把(❎)她的(🥃)(de )重(🕣)量和(🈯)那奇(qí(👼) )异(yì )的自信还给他。但(dàn )她在哪里，那个(gè ) 她(tā )看起来如此心不(🌇)(bú )在(📫)(zài )焉？(🌏)他的(🥝)心(🏙)灵充(💼)(chō(✏)ng )满(mǎ(🕸)n )了惊奇。他(tā )不认识(shí )她。“但我(wǒ )比你年(nián )长多了，”她说。“多大了？(🗻)”他问(wè(💻)n )。“我三(👦)十(shí )四(🍰)岁，”她(🏓)说(🦖)。“我二(🏠)十八岁(🎓)，”他(tā )说。“六年(📒)。

她觉(jiào )得他清新、天真、粗鲁，几乎完全没(méi )有关(💔)系 和她一起(⏲)。然而(📒)他(🆔)长得(🤗)(dé(🐋) )很(hě(💄)n )帅，金发(🛎)碧蓝的(de )眼(yǎn )睛里满是 精力充(chōng )沛(pèi )，还有他那似乎(hū )与(yǔ )她平(⛑)等的(👙)健康身(🔇)(shēn )体(✨)(tǐ(🥫) )。她 稳(👇)稳(🏨)地(dì(➕) )注视着(zhe )他。他让她(tā )难以理(lǐ )解，温暖、粗鲁， 而且他自信(xìn )十足(🌝)，站得稳(🛴)如也(🏚)(yě )，仿佛(🚛)(fó )不(👳)知(🏡)道自(💕)己(jǐ )到(💴)底要做什么(🚘) 要不(bú )确定。那么，是什(shí )么让他拥有这种奇(qí )异的(🍯)稳定感？她(👻)不(bú(🌝) )知(🦑)道。

她(🔆)心(🎻)想。她(📒)环顾他(🍧)所住(zhù )的(de )房间。它有一个(gè ) 那(nà )种让她着迷又几(jǐ )乎(hū )害怕的(🐃)亲密(🐖)感。家(jiā(🗯) )具很(🎈)旧(✨) 熟悉(❤)如(📨)老人(🐝)(rén )般，整个地(dì )方对他(tā )来说如此亲(qīn )密，仿(fǎng )佛 她从他的(de )存在(🐓)中(zhōng )感(⏪)受到(〰)不安(ā(🧥)n )。“你(nǐ(🗽) )已(🍎)经在(✖)这里(lǐ(🧟) )生活了(le )很长(🆘)时间 豪(háo )斯——是吗？“她(tā )问。“我一直都住(zhù )在这(🌻)里，”他说。“是的(🗄)——(🎊)但(🆒)你的(😉)(de )族(❄)人—(🌏)—你的(⛩)家人？

” 于是他(tā )起(qǐ )身，走向伊尔克(kè )斯(sī )顿，尴尬地站在(zài )一(🎡)(yī )旁(🦎) 年轻血(👓)帮，为(😘)(wé(👹)i )公(gō(📳)ng )司(🕳)举杯(😴)，发现他可(kě )以 演得相当(dāng )不错。他觉得房间(jiān )里的每(měi )个人都(🎹)是男(ná(🏨)n )人 他(🌚)内(nèi )心(🤑)相信(🧛)一(📞)切(qiē(🧢) )都是辉(🥖)(huī )煌的，一切(🎫)(qiē )都完美(měi )无缺。

喝酒(jiǔ )后他脸颊迅速涨红(hóng )，露出(🤢)那种表情 那(🚞)(nà )双(🥖)蓝(🆎)眼睛(🌹)里(🤘)流露(🌏)出(chū )的(🕶)自卑和不确定，几乎带着迷茫。当他醉醺醺地(dì )迷(mí )糊回家时，他(🙍)的(de )妹(🚞)(mèi )妹恨(🌟)他， 虐(🎁)待(💾)他(tā(🧛) )，他(📥)像疯(🕵)牛一样怒(nù )火(huǒ )中烧。他还有一次(cì )光之爱的转(zhuǎn )折。有(yǒu )一年(🕷)五旬节(🖐)(jiē )，他(🏙)去(qù )了(⌛) 与另(👭)外(🌛)两(liǎ(🕉)ng )位年轻(🕤)(qīng )人骑马前(🦋)往(wǎng )马特洛(luò )克，然后前(qián )往 贝克(kè )韦尔。

”她(tā )好奇(🎟)地问 那(🧡)种像(🧙)外(wà(🔴)i )语(🐛)一样(🔠)的(📒)疏离(🉑)感。他试(🏳)图回应她的问(wèn )题。她疑惑地看着(zhe )他。但是 在那个问题之下，她(tā(🍈) )静(jì(⤵)ng )静站立(🌊)着，到(🏚)底(🕕)(dǐ )是(🐹)(shì(🤞) )什么(🖇)？影响了他(tā )？他让开，她立刻(kè )走(zǒu )进屋内，仿佛门已(yǐ )经被(📍)关了 敞(🤰)(chǎng )开(👐)着迎(yí(🤨)ng )接她(📯)。这(🚡)让(rà(♿)ng )他吃了(👒)(le )一惊。大家(jiā(🤨) )的习惯(guàn )是等待 门口(kǒu )的蒂尔(ěr )问。他走进(jìn )厨房(😘)，她跟了(🆖)进去(😱)(qù )。

但女(🏷)人们(🐉)望(🐛)向外(🕐)(wài )面 从(🦔)农场生活中炽(chì )热而盲目的交往，到更远处的口语世(shì )界。他们(🔑)意识到世界(⏰)的唇(🔘)语(😝)和(hé(😀) )心(✌)(xīn )灵(🔐)在言语和给予(yǔ ) 他(tā )们听到远处传来(lái )的(de )声音，努力倾听(tīng )。这对男人(🛺)们来(🥝)说已(yǐ(🏄) )经足(📍)够(🌤)了，大(🥋)地起(qǐ(🏛) )伏，向他们(men )敞(🦐)开沟(gōu )壑， 风吹干(gàn )湿麦，长出年轻的(de )玉米穗(suì ) 刚转(🐃);

母子静(🍹)(jìng )静(🍟)地坐(zuò(🤶) )着， 沉(🛵)默(⏹)，孩子(🚚)用空洞(👋)的黑眼(yǎn )睛凝视着火焰，母(mǔ )亲 看向太空。小女(nǚ )孩几乎睡着了(😉)。这(zhè )是她的(💚)意志(📰)(zhì(➡) ) 眼睛(😻)睁(♿)得那(🕴)么大。突(tū )然，她环顾四周(zhōu )，心神忧虑，风摇(yáo )晃(huǎng )着房子和布兰格(gé )温(🚯)(wēn ) 看(👩)见那小(😠)嘴唇(🔯)动(👼)了(le )动(🙌)。母亲开(👂)(kāi )始摇晃(huǎ(💬)ng )，他听到轻(qīng )微的碎(suì )裂声 椅子的(de )摇摆者(zhě )。然后他(😪)听(tīng )到(🈂)低沉(🛴)(chén )单调(🚐)的歌(🛶)声(🍎)(shēng ) 用(🔫)外语(yǔ(💦) )。