行人又(yò(🈶)u )走了一(yī(🗡) )两步，停了(🤩)下(🛒)来，转过(🔟)身(🏅)来。“现在，先(😤)生，请原谅；我们大约在这个时候在(zà(☕)i )这条路(lù(🕞) )上遇到(dà(🥏)o )了(🧠)上一(yī )个(😲)集市(shì )日(🎭)，我说‘晚安’，你回答‘晚(📀)安，约翰爵士(🤝)’，就像现(😫)在一样(yà(🤱)ng )。” “我做到(dào )了(🛹)，”牧师说(shuō(🦁) )。“在那之前也有过一次——(🤛)大约一个(🐘)月(🛳)前。” “我可能(📊)有。

她(tā )几(😩)乎从(cóng )来没有(yǒu )去过(🍯)这(zhè )个地方(fāng )，即(🧗)使是山谷(👜)及其周边(🛀)地(😰)区的一(🦓)小(🕰)部分她也(♿)只是通过仔细观察才知道的(de )。更不(bú )用(✖)说她(tā )已(⏮)经远(yuǎn )离(😐)山(🕢)谷(gǔ )了。周(🈵)围群山的(👚)每一个轮廓对她来说都像(🎉)她亲戚的脸(⏰)一样私人(🕋)。但对于(yú(🌗) )接下来(lái )的(💃)事情(qíng )，她(🏪)的(de )判断取决于乡村学校的(🥧)教学，在她(🐟)离(🌑)开时（即(🐫)这一日期(🔋)之前的一(yī )两年），她(🈁)在(zài )乡村学(xué )校(🔲)中处(chù )于(🎹)领先地位(💯)。

他(✴)们手里(💄)拿(🔏)着粗棒。他(🐽)们彼此的普遍相似性，以及他们连(lián )续(🍪)的年(nián )龄(😲)，几(jǐ )乎表(🅱)明(🏽)(míng )他们可(🗻)能是，事实(🔏)上他们是兄弟。老大打着白(🕸)领带，穿着高(😓)背心，戴着(👽)(zhe )细边牧(mù(🥇) )师帽。二是普(💖)(pǔ )通本科(🛁)(kē )生；第三个也是最小的(⬆)一个的外(🗽)表(🧣)不足以描(🖖)述他的特(💖)征。他的眼(yǎn )睛和衣(yī(🔁) )着有一(yī )种不加(🍄)(jiā )修饰、(🔠)不拘一格(🌴)的(🚠)样子，暗(🐮)示(🤱)着他还没(🚟)有找到进入职业最佳状态的入口。

她刚(👃)(gāng )跨过门(🚐)(mén )槛，其(qí(🏐) )中(🕡)一个(gè )孩(🔽)子便跳着(🐜)舞穿过房间，说道：“这位先(🏟)生来过！” 母亲(🔣)连忙解释(🧥)，脸(liǎn )上笑(🕢)容(róng )满面。德(😀)伯维(wéi )尔(🎈)夫人(rén )的儿子骑马来访，当(📹)时正巧朝(🕡)马(♈)洛特方向(👤)骑马过来(🎡)。最后，他希(xī )望以母(mǔ(🎰) )亲的名(míng )义知道(🚠)(dào )苔丝是(🖱)(shì )否真的(🐸)能(😏)来管理(😲)这(🔹)个家庭。是(⚡)不是老太太的养鸡场；事实证明，迄今(😀)为(wéi )止负(😗)责(zé )管理(🤵)这(🆓)(zhè )些鸟的(❇)(de )小伙子是(👶)不值得信任的。

国外的普通(🧐)英语，以及对(🎫)有素质的(🦂)人的英语(🌈)。） “自(zì )从我(🎉)离(lí )开之(🌤)后(hòu )？”苔(tái )丝问道。“哎呀！” “这(⛎)与父亲在(🚢)这(🔡)辆厚厚的(🗺)马车里出(✔)丑有什么(me )关系吗(ma )？”下(🐼)(xià )午吗？为什么(🏫)(me )这么做？(💺)我羞愧得(🔄)快(🗂)要沉入(🕍)地(🧠)下了！” “那都(⚾)是拉里的一部分！

苔丝还(hái )站在那(nà )儿(🐏)，像(xiàng )沐浴(🕓)者(zhě )一样(😑)犹(🦊)豫着要跳(🔌)入水中，几(👚)乎不知道是该退却还是该(🛫)坚持，这时一(⌛)个人(rén )影(🕒)从黑(hēi )暗(🚶)的三(sān )角区(♎)里(lǐ )走了(🎬)出(chū )来。帐篷的角门。那是一(🛩)个身材高(🌎)大(📉)的年轻人(🧖)，正在抽烟(🌋)。他的(de )肤色几(jǐ )乎是黝(📐)(yǒu )黑的，嘴唇丰(fē(🥔)ng )满，虽然又(📻)红又光滑(👻)，但(🐨)形状很(🚉)糟(😊)糕，上面是(🗻)精心修饰的卷曲的黑胡子(zǐ )，尽管(guǎn )他(😑)的年(nián )龄(🦋)不会(huì )超(🌔)过(⛰)三岁或四(🆗)岁二十岁(👺)。

”“约翰爵士，这是女子步行俱(😆)乐部。哎呀，你(🤴)的女(nǚ )儿(🥄)是会(huì )员(😼)之一(yī )。” “当然(🚹)——我在(🍮)考虑更伟大的事情时已经(➰)忘记了它(👀)！好(💕)吧，去马洛(🛃)(luò )特，好(hǎ(🏝)o )吗，订(dìng )购那辆(liàng )马车(👺)，也许我会开车去(🤔)看看俱乐(🐷)部。” 小伙子(🏓)走(🙀)了，德北(🎛)菲(🥒)尔德躺在(🐞)夕阳下的(de )草地和(hé )雏菊上(shàng )等待着(zhe )。

前(🧀)一天，她从(👇)那个浴缸(🤨)里(⛱)出来了(♑)—(🚂)—苔丝感(🍸)到了一种可怕的悔恨的刺(cì )痛——她(🤒)背上(shàng )那(🙀)件非(fēi )常(🚘)白色(sè )的连(🚀)衣裙，她在(📎)潮湿的草地上不小心把裙(🌷)子弄绿了—(😂)—它是她(🔗)母(mǔ )亲亲(💑)手(shǒu )拧干和(hé )熨烫的(🏆)(de )。像往(wǎng )常一样，德(💙)北菲尔德(🕸)夫人一只(🔼)脚(🚐)站在浴缸(🐉)旁边，另一(💲)只脚站在浴缸旁边(biān )。她正(zhèng )在从事(shì(🐪) )上述摇(yá(🏸)o )晃她最小(🤙)的(💷)孩子的(🐠)事(🎦)情。

因为，虽(🌺)然全队都穿着白色的衣服，但他们当(dā(😄)ng )中没有(yǒ(🕔)u )两个白(bá(🍣)i )人是相(xiàng )同(🐍)的。有些接(👪)近纯粹的热烫；有些则接(🥐)近纯热烫。有(🍲)些呈蓝色(🍒)苍白；有(💓)(yǒu )些则呈(chéng )淡蓝色(sè(🏃) )。有些(xiē )是较老(lǎ(🕰)o )的角色（(😴)可能已折(🕊)叠(😤)多年）所(✋)穿的，倾向(❔)于苍白的色调和乔治亚风格。