在错误地执行明智的(de )计划时呼唤难得有(yǒu )缘，相爱的(🙋)人难得恰(😴)(qià )逢相(xià(🏇)ng )爱的(de )时刻。大自然并(bìng )不经常说“看！”在眼(yǎn )见为实的时候，对她(tā )可怜(lián )的生物来(👿)说；或(huò(🙀) )回复(fù )“这(👺)里！”身体发(fā )出“去哪儿？”的呼(hū )喊。直到捉迷藏变成(chéng )了一(yī )种令人厌烦、过时(🕥)(shí )的(de )游戏(🎲)。

”女孩不安(🙍)(ān )地回(huí(🎠) )答。“这由(yóu )你决(jué )定。我杀了老马，我想我(wǒ )应该做点什么给你(nǐ )们买(mǎ(⛴)i )一个新的(🗾)。但是(shì )—(🏎)—但是(shì )——我不太喜欢(huān )德伯维尔先生在那(nà )儿！” 马死后，孩子(zǐ )们把(bǎ )苔丝(🎽)(sī )被富有(🚋)的亲戚（(➿)他们(men )想象中的另一个家(jiā )庭）收养作为一(yī )种缓(huǎn )解痛(tòng )苦的想法，开始(shǐ )为(🧐)苔(tái )丝的(💭)不情愿而(🔡)哭泣(qì )，并(🧣)嘲笑和责备她的(de )犹豫(yù )。“苔丝不(bú )会成(chéng )为一(yī )个贵妇！

有时候，在(zài )她(🏮)身后，一个(🔤)人的(de )生活(🦂)(huó )就很难安全了。” 他(tā )们刚(gāng )刚开始下降；很(hěn )明显，这匹马，无(wú )论是(shì )她自己(🌏)的意愿还(🍉)(hái )是他(tā(🔄) )的意(yì )愿（后者更有可(kě )能），都非常清楚她会(huì )做出鲁莽的行为(wé(🌚)i )，因(yīn )此她(🍭)(tā )几乎不(📒)需要背后(🏚)(hòu )的暗(à(❣)n )示。向下，向下，他(tā )们加速前进，车轮(lún )像陀(tuó )螺一样嗡嗡(wēng )作响(xiǎng )，狗(gǒ(👕)u )车左右摇(🍆)摆，它的轴(😍)(zhóu )不断变化g 相对于前(qián )进线(xiàn )稍微倾斜；

苔丝(sī )还站(zhàn )在那(nà )儿，像沐浴者一(😗)(yī )样犹豫(🈸)着要跳入(➗)水中，几乎不知道是该(gāi )退却(què )还是(shì )该坚持，这时一(yī )个人(rén )影从黑(🚬)暗的三角(🚲)区(qū )里走(🥚)了出来。帐(👃)篷的(de )角门(💢)(mén )。那是一个身材(cái )高大(dà )的年轻人，正在抽烟(yān )。他的肤色几乎是(shì )黝(👀)黑(hēi )的，嘴(🐰)唇丰满，虽(🐟)然(rán )又红又光滑，但形状(zhuàng )很糟糕，上面是精(jīng )心修(xiū )饰的卷曲的黑胡(hú )子，尽管(📺)(guǎn )他的年(❓)龄不会超(👠)(chāo )过三岁或四岁二十岁。

这个可怜的家伙(huǒ )惊奇(qí )地环(huán )视着夜色，看(💗)着(zhe )灯笼(ló(🔑)ng )，看着他们(🐣)两个人(ré(⚫)n )影，仿佛他无法相信(xìn )，在(zài )那个时刻，当所(suǒ )有生(shēng )物都应该躲在庇护所(suǒ )和休(😬)息时，他却(🏪)被(bèi )召唤(🏠)(huàn )出去劳动。他们(men )把一(yī )堆蜡烛头放进灯笼里(lǐ )，把灯笼挂在负载(zǎi )的另(lìng )一边(🤼)，然后指挥(👴)(huī )马前(qiá(🔭)n )进，在上坡路段时，一开始它会扶着它的肩(jiān )膀，以免让体力(lì )如此(cǐ )微(🌮)弱(ruò )的动(🚪)物超载。

”“约(🐤)(yuē )翰爵士(🚪)，这是女子(zǐ )步行俱乐部。哎呀，你的(de )女儿是会员之一(yī )。” “当然——我在考虑(lǜ )更伟(📡)大的事情(🚼)时已(yǐ )经(🚮)忘(wàng )记了它！好吧，去马(mǎ )洛特，好吗，订购那(nà )辆马车，也许我会(huì )开车(chē )去看看俱(🐍)乐部。” 小(xiǎ(🧓)o )伙子(zǐ )走(👕)了，德北菲尔(ěr )德躺在夕阳下的草地和(hé )雏菊上等待着。

她的(de )母亲(qīn )满(🔰)怀赞许地(🎹)上下(xià )打(🐰)量(liàng )了这(♑)个女孩，然后(hòu )继续打趣道：“原来(lái )你把(bǎ )他们带过来(lái )了！” “你怎么知道，妈妈？(🔙)” “我收到一(🚜)封信(xìn )。” 苔(🐍)丝这才想起来(lái )，本(běn )来是有时间的。“他(tā )们说——德伯维尔(ěr )夫人(rén )说——她(🌬)希望你(nǐ(🏌) )照看(kàn )一(🎰)个(gè )小养鸡场，这是(shì )她的爱好。但这只是她(tā )在不增加你的希(xī )望的(🚮)(de )情况(kuàng )下(🌺)实现目标(⛰)的巧(qiǎo )妙(⏰)方(fāng )法。

” 然而，随着(zhe )女孩出发的时刻临近(jìn )，当(dāng )最初的穿衣(yī )兴奋(fèn )过去(qù )后，琼(🏉)·德北菲(🍟)尔德(dé )的(🐮)心中出现了一丝(sī )疑虑(lǜ )。这促使女护士(shì )说她(tā )要走一段路——直到(dào )爬行(🚉)的地方。从(🎒)山(shān )谷开(🐝)(kāi )始，它开始了通(tōng )往外(wài )部世(shì )界的第一次陡峭(qiào )上升。在山顶，苔丝(🐫)将(jiāng )与斯(♑)托克-德伯(✂)维(wéi )尔派(🔭)(pài )来的(de )弹簧车会面，她(tā )的箱(xiāng )子已经由一个推着(zhe )卡车的小伙子推向山(shān )顶，准(🥒)备就绪。

德(🍭)北(běi )菲尔(🎧)(ěr )德，向后倾斜k，奢侈(chǐ )地闭上眼睛，把手(shǒu )举过(guò )头顶，缓慢地吟(yín )唱着(zhe )—— “我在(🎭)金斯贝尔(🌼)(ěr )有一个(🤤)非常大的家(jiā )庭金(jīn )库——那里还有(yǒu )封爵(jué )的祖(zǔ )先的铅棺材！” 俱乐部成员(🍆)们窃笑起(📮)来(lái )，除了(🌳)那个叫苔(tái )丝的(de )女孩(hái )——她感觉自己(jǐ )的父(fù )亲在他们眼里让自(zì )己变得(✒)愚蠢，心中(🎧)似(sì )乎慢(💛)(màn )慢升起了一(yī )股热(rè )潮。