当他(tā )接手(👇)屠宰生(⚓)意时(shí )，已(🚾)经开始对它(tā )产生(🕊)越来越(🕯)大的(de )冷漠(🥚)，甚至一种(zhǒng )轻蔑，使(👙)他对此(📗)(cǐ )变得漠(🧟)视。他喝(hē )酒，经常在(🤹)他的(de )酒(🤐)馆(guǎn )里胡(🎬)言乱语，好(hǎo )像他什(⏲)么都知(🐯)道(dào )一样(♌)实际上(🔈)他是(shì )个吵闹的傻(🎛)瓜。女儿中(🤣)，长女爱(✂)(ài )丽丝嫁给了一位(🥜)(wèi )煤矿工(🛶)人，曾在(🍖)(zài )伊尔(ěr )克斯顿生(🍁)活(huó )过(👊)一(yī )段时(😊)间风雨(yǔ )，随(suí )后带(❌)着众多(📺)子女(nǚ )搬(💅)到了约克郡 家(jiā )庭(🤤)。小的埃(🤵)菲留(liú )在(🗡)家中。

后来，当他的三(🤦)个孩子(🔥)(zǐ )长大时(💴)，他看起(qǐ )来一个拘(🔙)谨、几(✖)(jǐ )乎中(zhō(🥞)ng )年的男人，他开(kāi )始(🌱)追求陌(😉)生的女(nǚ(🥎) )人，变成(🔐)了一个(gè )沉默、难(🎠)以捉摸(mō(🧠) )的禁忌(☕)欢愉的追(zhuī )随者，忽(🥧)视了他(tā(🍐) )那愤怒(👥)的资产阶(jiē )级妻子(💬)，毫无顾(🎭)(gù )忌。弗兰(🧜)克，第(dì )三个(gè )儿子(🥨)，从一(yī(🕜) )开始(shǐ )就(🧑)拒绝参与任何(hé )事(📟)情学习(🧞)。从一(yī )开(🌕)始，他就一直(zhí )在屠(🌻)宰场附(🕹)近徘(pái )徊(💥)，屠宰场就在(zài )农场(🐥)后面的(🏦)第三(sān )个(🌎)院子里。

该镇(zhèn )迅速(📛)(sù )发展(👍)， 布兰(lán )格(🌙)温(wēn )家(👝)族忙于生产物(wù )资(🐜)，他们变得(🕷)更(gèng )富(🉑)有，他们 几乎(hū )成了(🆎)商人。尽管(🔅)(guǎn )如此(🐹)，沼泽地依(yī )然偏远(🔠)而独特(🕹)，位于老而(🚷)安静的(de )一侧(cè )， 运河(🥃)堤坝(bà(🚵) )，位(wèi )于阳(🐜)光谷地(dì )，缓(huǎn )缓流(🗼)淌的水(🐥)流与(yǔ )人(😰)同行 道路穿过(guò )布(📡)兰格温(🌮)家族的(de )白(🍲)蜡树，穿过白(bái )蜡树(🥡)。花园门(🍔)。

在 房子里(🐺)长满了(le )丁香、海尔(〽)德玫(mé(🤖)i )瑰和(hé )女(⚡)贞，完全(🏇)(quán )遮住(zhù )了 后面是(🉐)农场建(jià(🧙)n )筑。在后(📛)方，一(yī )群仓库的混(🌿)乱蔓(màn )延(🚍)到家门(🆖)——从(cóng )两个或 三(🎷)个模糊(🕯)(hú )的院子(🍩)。

但是 天(tiān )地在他们(📫)周围熙(💹)(xī )攘，这如(👸)何才能(néng )停止(zhǐ )？(🔌)他们感(👞)觉(jiào )到了(📤)(le ) 春天树液的奔涌(yǒ(♑)ng )，他们知(⏱)道那无(wú(🐠) )法阻止的浪潮，但每(🍭)一个 年(🏻)将种(zhǒng )子(😴)投向孕育，然(rán )后退(🏡)回，留下(😣) 在(zài )地球(🆖)上出生(🐞)的年(nián )轻人(rén )。他们(🔣)知道(dào )天(❗)地(dì )交(👃)融， 阳光渗入(rù )胸膛(🔊)和肠道，白(🦓)(bái )天的(🍩)雨水被吸走(zǒu )， 秋天(🗞)风吹拂(🚪)的(de )裸露，显(🤼)示鸟巢(cháo ) 不再值得(🥩)隐藏。他(⬇)们的生活(🦄)和相(xiàng )互关系是这(👱)样的(de );

男(👊)人(rén )。他娶(✂)了一(yī )个化(huà )学家(🖐)的女儿(🀄)，那(nà )人在(🤢)社会上有一(yī )定的(❎)优越感(🛁)，然(rán )后他(😳)变得有些势(shì )利，以他那固(🛥)执(zhí )的方(🐏)式，热衷(🐯)于(yú )在家中追求外(😥)在(zài )的优(🤷)(yōu )雅，遇(🏠)到任(rèn )何笨(bèn )拙或(⏱)恶心的事他(tā )就(🎄)会发疯。