然而(😆)，在这一切之外，她(tā )自己和(hé ) 他(🏜)自己(🍹)应(yī(🤨)ng )该(gāi )相遇。当他帮她从陷阱(jǐng )中(💢)下来(🔼)，几乎要(🍮)把(bǎ(✋) )她抱起(qǐ )来时，他感(😮)(gǎn )觉(🎿)自己(jǐ(🐀) )得到(♏)了一(🕘)些 有权(quán )利(lì )这样用双手将她(⛴)(tā )带(📈)走。她还属于那(nà )个“另(lìng )一个人(💃)”，属于(🆔) 那(nà(⌚) )是过去的事(🕖)。但(dàn )他也一(yī )定(dì(🔍)ng )关心(🥁)她。她活(🎶)得(dé(🕘) )太过活，不像是 被(bèi )忽视。有时她(🕦)那(nà(🛐) )模糊(📛)的语(yǔ )气，让他迷失其(qí )中，让他(🏆)愤怒(😬)，愤(fè(💤)n )怒。但(dàn )他还没动(dòng )。

” 不过(guò )，对他(🛰)来说(🏦)，痛(tòng )苦(✔)是什(🔮)么，一只手(shǒu )轻轻搭(😆)(dā )在(🕍)手臂上(🏀)， 她微(🏟)微(wē(🚐)i )前倾，带着一种(zhǒng )奇(qí )异而原始(📰)的暗(🍆)示(shì ) 拥抱，握住他的嘴(zuǐ )。那是(shì(🔚) )丑陋(🙊)又美(🖐)丽的景象(xià(🥑)ng )，他无法忍受。他吻上(🎰)(shàng )她(🎰)(tā )的嘴(🛺)，慢(mà(❗)n )慢地，缓缓地，回应涌现(xiàn )，力量(lià(💵)ng )逐渐(🛠)积聚(🔙)(jù ) 激情，直(zhí )到他觉得她在轰(hō(❕)ng )鸣他(💕)，直到(🥞)他能承(chéng )受 没有(yǒu )了。他退(tuì )开(🌘)(kāi )，脸(🔻)色(sè )发(🤡)白，屏(⏩)息凝神(shén )。

他与女人(🛁)的第(🚊)一(yī )次(🐲)肉体(🍒)(tǐ )接(💃)触带来的(de )幻灭，被他内心渴望在(🈶)(zài )女(🤥)(nǚ )人身上找到他所(suǒ )有难以(yǐ(🧡) )言说(✉)的强(🎉)烈(liè )宗教冲(♎)(chōng )动的化身所加深(🛄)。他有(🎸)些东西(🏙)要失(👉)(shī )去，他(tā )害(hài )怕失去，甚至不(bú(🕗) )确定(👈)是否(🌂)拥有。这(zhè )段初恋(liàn )并不重要(yà(📰)o )：但(😨)爱情(💟)(qíng )的事在他灵魂深(shēn )处，是他最(🛅)严重(👭)、最可(🤚)怕(pà(😊) )的事情。他(tā )现在被(🐣)(bèi )折(🍏)磨着，他(🚨)的想(🕧)(xiǎng )象(📬)力总是回到 充满(mǎn )欲望的(de )场景(🌠)。

当他(🥍)(tā )接手屠(tú )宰生意时，已经开(kā(🦁)i )始对(🅿)它产(⤵)生越来(lái )越(😺)大的(de )冷漠，甚至(zhì )一(⛳)种轻(🎌)(qīng )蔑，使(🛰)他对(🤚)此变得(dé )漠视。他喝酒，经常在他(🖥)(tā )的(🛐)酒馆(🔞)里(lǐ )胡言乱(luàn )语，好像他什么都(🎹)(dōu )知(🚆)道一(💧)(yī )样实际上(shàng )他是个吵(chǎo )闹的(🤳)傻瓜(🧢)。女儿(é(✖)r )中，长(🎣)女爱丽丝嫁(jià )给了(🎷)一(yī(🚢) )位煤矿(⏲)工人(🐒)(rén )，曾(🍏)在(zài )伊尔克斯顿生活(huó )过一段(🦖)时间(🚓)风雨，随后带(dài )着众多子女(nǚ )搬(🍁)到了(🤬)(le )约克(🐢)郡 家庭。小的(🥞)(de )埃菲留在家中。

他感(🍫)受(shò(🤳)u )到细微(💑)的火(📌)(huǒ )焰 仿佛(fó )全身血管都被点燃(🛢)(rán )了(📮)，流淌(🕘)在皮肤(fū )下。而且(qiě ) 他毫无知觉(💶)地继(🚅)(jì )续(🌫)前行。他知道，他的命(mìng )运即将到(🏠)(dào )来(🍖)。世界(jiè(🥠) )正在(💦)顺从它的 转(zhuǎn )变。他(🤴)没有(🎩)动弹：(🍯)它终(🐍)将(jiā(🌊)ng )来，会发生(shēng )什么。当他的妹妹艾(😔)菲(fē(🤫)i )来沼泽住了一周时(shí )，他难(nán )得(🔽)陪她(🐐)一起(🌎)(qǐ )去了(🚚) 去(qù(🍕) )教堂。在那个只有(yǒ(🎒)u )十几(🍖)张长椅(🙇)的小(🕓)(xiǎo )地方里(lǐ )，他坐得离(lí ) 更陌生(🕒)(shēng )。

但(👡)脱掉(😎)它们，然(rán )后定格 他们在荒(huāng )岛(💊)上，牧(🆕)(mù )师(❔)是主人。他的(de )灵魂是 另一个人的(🤨)(de )。为什(🤽)(shí )么—(🦔)—为(🎋)(wéi )什么？她(tā )决定(😞)这是(✒)一个问(⬛)(wèn )题(🔛) 知识(💟)。这位助理(lǐ )牧师家(jiā )境贫寒，作(🧀)(zuò )为(🔒)一个(gè )人也不太有能力(lì )，然而(🌨)他 与(💤)那些(🕹)人(rén )一(🛂)样，是(🔫)上级。她(tā )看着他(tā(🚞) )的孩(👣)子们出(🕺)生， 她(🏦)(tā )看到他们作为小(xiǎo )小的存(cú(🔉)n )在在(🌲)母亲(🤞)身(shēn )边奔跑(pǎo )。

他穿上干净的衣(➰)(yī )服(💾)，小心(🦒)地叠好(hǎo )衣服，穿(chuān )上最好的衣(🍚)服 外(🌬)(wài )套。然(💛)后，随(👻)着灰(huī )色的暮(mù )光(🥍)降临(😐)，他走向(🙈)了(le ) 果(🥛)园里(🏮)采摘水仙(xiān )花。风在苹果树间(jiā(🛠)n )呼啸(🛑)， 黄色的花朵(duǒ )剧烈摇(yáo )曳，他甚(⛏)至听(💹)见(jià(🧜)n )那细微(👕)的低(🐅)语 当他(tā )弯腰折(shé(🎸) )断那(🌷)压扁脆(🌀)(cuì )弱(🚛)的茎(jīng )时，他们的长矛 花(huā )。“怎么(🌉)办？(🗨)”一个(🛠)朋(péng )友在他离开(kāi )时喊道(dào )， 花(🍢)园门(😯)。“算是(💙)(shì )点追求(qiú )，”布兰(lán )格温说。

然后(🥟)他看(🤯)了看 他(😂)(tā )那(😋)温暖的蓝眼睛注(zhù )视着那(nà )几(⌚)乎带(🎂)着(zhe )讽(😟)刺、半(bàn )睁的眼神。后者(zhě )坐在(🛑)他身(🐊)旁，他们(men )开始交(jiāo )谈，主要谈(tán )论马匹(🕙)(pǐ )。布(⚾)兰格温(🐒)爱着(👹)(zhe )对方，因为他优雅(yǎ(🃏) )的优(📴)雅(yǎ )，他(🍖)的圆(🈺)滑(huá )和 以及(jí )他那永不过龄、如(rú(⤵) )猴子(🍂)般的自信。他们谈(tán )论马匹， 以(yǐ(🎒) )及德(❗)比(bǐ(👬) )郡和农业的牧师。陌生人(rén )对这(🎼)个年(📄)(nián )轻人(💄)渐渐(🆓)(jiàn )亲近， 真正的温(wēn )暖，布兰格温(🔖)很兴(💄)(xìng )奋(🐧)。

他(tā )有一两个(gè )情人，从(cóng )他们(💤)开始(🚏) 希望能(néng )快速发展。但当他(tā )有了个(🏡)(gè )好(⏭)女孩时(📕)，他发(🍍)现(xiàn )了 他无法推动(🧑)预(yù(🖐) )期的发(🌄)展。存(🛄)在本(běn )身 身边(biān )的女孩让这(zhè )一切(👵)变(bià(🖕)n )得不可能。他不能(néng )那样看她，他(🦓) 无(wú(📠) )法想(🔻)象(xiàng )她真正的赤(chì )裸。她(tā )是个(🛂)女孩(🌎)，他喜欢(🧟)(huān )她(🕤)，而(ér )且 甚至害(hài )怕被揭露(lù )的(🀄)念头(💠)。