” 他看着(🔰)她(⏰)(tā )漂亮而无意识地(dì(🚺) )嚼(👽)着(zhe )弥漫在帐篷(🐲)里(lǐ )的一(📴)缕缕烟雾，苔丝(🔅)(sī(👇) )·德北菲尔(ěr )德天真(🧑)(zhē(🗽)n )地低头看着(zhe )怀里(lǐ )的(🍡)玫(🎦)瑰，她并没(méi )有(💨)预见到(🗻)，在(📝)(zài )蓝色(sè )的麻(🌾)醉烟雾(📔)可能(néng )是她戏剧(🎒)中的“悲(🍼)(bēi )剧性恶作剧”—(🅾)—在(zà(😼)i )她年轻的生(shēng )命(👿)光谱(pǔ(🧑) )中，它是血(xuè )红(🚔)色(🌜)(sè )的光(🗂)芒。她(tā )有一个(😆)(gè(🎂) )属性，刚才(cái )就属(shǔ )于(⛰)劣(🍑)势了，那就(jiù )是：正是(📺)这(🌾)一点使(shǐ )得亚(🦇)历克·德伯(bó )维尔(ěr )的(🗺)目(⚾)光紧紧地(dì )盯着她。

你(🔇)必(💡)须(xū )去找(zhǎo )她，认领亲(🐸)(qī(🔴)n )属，并(bìng )在我们(🚃)遇到(dà(♿)o )麻烦(fán )时寻求帮(🐟)助。” “我不(🏐)应该这(zhè )么做(zuò(🈯) )”苔丝说(🥓)。“如(rú )果有这样一(⏸)位女士(💬)(shì )，只要她友善，对(🅿)我(wǒ )们(🎫)来说就足(zú )够(🙏)了(🐩)——不要指望(wàng )她给(🎽)(gě(🕷)i )我们帮助。” “你(nǐ )可以说(👭)服(💾)她(tā )做任(rèn )何事，亲爱(🈷)的(🌖)。此外，也许其中(💋)的(de )事情比你知道的(de )还要(🎴)(yà(👗)o )多。我已经听(tīng )到了我(✨)所(㊗)听到的(de )，现(xiàn )在好。

“在(zà(🥅)i )过(🐍)去，你的家族并(🔵)(bìng )不是(🌸)(shì )唯一一个有(yǒ(🔔)u )名望(wà(📎)ng )的家族。看看(kàn )安(🛥)克(kè )特(🍠)尔家族、霍西(xī(🔟) )家族和(🍒)特林汉姆家(jiā )族(🏄)——他(💕)们和你(nǐ )一样(🏍)(yà(🐢)ng )多地播种——尽管(guǎ(🌩)n )你(📌)们比他们(men )大，这是真的(😤)。感(👨)谢上(shàng )帝，我从来(lái )都不(🤯)(bú )是无家可归(🕤)的人(rén )，没有什么可羞耻(🧤)(chǐ(💫) )的！” “你难道(dào )不这(zhè )么(🚉)肯(⛴)定吗？从(cóng )你的母亲(💦)看(🏔)来，你让(ràng )我丢(🤴)脸了。

这(🌲)已经(jīng )足够了。一(👕)(yī )个失(🏪)(shī )踪的同伴独(dú(🔬) )立地(dì(📆) )在地球上徘徊(huá(🗿)i )，粗(cū )鲁(🥕)地等待着，直(zhí )到(🍻)时间到(🏦)来。笨手(shǒu )笨脚(🤸)的(🐬)拖延引发(fā )了焦(jiāo )虑(💹)、(〰)失望、震惊、灾难和(🚀)奇(📍)怪(guài )的命(mìng )运。当德伯(bó(🧟) )维尔回(huí )到t回(🐏)到帐篷(péng )后，他跨坐在椅(🗜)子(🚭)上(shàng )，沉思着，脸上洋(yá(👚)ng )溢(🎨)着喜悦的光芒(máng )。然(rá(🏈)n )后(🥓)他放声大笑(xià(🈯)o )。“好吧，我(📐)该(gāi )死！多有趣啊(🥢)！哈哈哈(🍀)(hā )！而且真是(shì )个(🏘)肮(āng )脏(🥞)的女孩！

再试一次(🤧)，亲爱的(💒)(de )。”他和蔼地说。“妈妈(📔)叫我来(🐚)，”苔(tái )丝继续说(💞)道(⬅)。“事实(shí )上，我也想这么(🏂)做(🗣)。但我没想(xiǎng )到会(huì )是(🏓)这(🍅)样。我(wǒ )先生，我来是为了(🚲)(le )告诉(sù )您，我们(🛃)和您是(shì )一家人。” 嗬！关(guā(🙁)n )系(🚺)不好？” “是(shì )的。” “斯托克(🍺)斯(🤱)(sī )？” “不;德伯维(wéi )尔。” “哎(🧦)呀(👳)，哎呀！我指的是(🕓)德(dé )伯(🆙)维(wéi )尔。” “我(wǒ )们的(🧔)名字已(💣)经被德(dé )北菲(fē(💁)i )尔德磨(⬜)蚀了；

我(wǒ )们可(🌳)能想知(📏)道，在(zài )人类进步(🧤)的顶峰(🦊)(fēng )和顶(dǐng )峰，这(📵)些(🙃)不合时宜的现象是否(✈)(fǒ(🤯)u )会被(bèi )更精细的直(zhí(🧡) )觉(⏹)、更(gèng )密切的社会(huì )机(👊)器(qì )相互作用(🛄)所纠正(zhèng )，而不是现在让(👫)我(🎇)(wǒ )们震惊的社会机(jī(😤) )器(🎉)。和沿着；但这(zhè )种完(⚫)整(🦗)性是不可(kě )预(👊)言(yán )的(👰)，甚至是(shì )不可能(🐾)(néng )的。就(🌅)目前(qián )的情(qíng )况(🖐)而言，就(🎤)(jiù )像在数以百万(😘)计的(de )情(🍌)况(kuàng )下一样，这并(🤖)不(bú )是(🥖)一个完美整体(🎾)的(🆙)(de )两半在完美的时(shí )刻(💠)相(🉐)(xiàng )互对峙；

当她环顾(📂)四(🆒)周时，看(kàn )到德(dé )北菲尔(🙃)德坐(zuò )着一辆(🌰)(liàng )属于 The Pure Drop 的马车(chē )沿着(zhe )道(🙍)路(💴)行驶，车上(shàng )坐着一位(🥫)卷(🚳)发的壮(zhuàng )汉，长袍的袖(➰)子(🙆)(zǐ )卷到了肘部(😮)以上。这(✒)是该机构的一(yī(😳) )位性(xì(👴)ng )格开朗的仆(pú )人(📱)，在(zài )她(🥕)的杂工角(jiǎo )色中(😀)(zhōng )，她有(⤴)时会(huì )变成马夫(🐁)和马夫(🎱)。

告诉(sù )你，苔丝(🧑)，我(🏎)们(men )以前的辉煌已经完(🚿)(wá(🤴)n )全沉没了，我会(huì )把这(🏚)(zhè(🎹) )个头衔卖给他——是的(📎)，卖掉(diào )它——(🌬)而且价格(gé )不合理(lǐ )。” “不(🔳)低(🍑)(dī )于一(yī )千英镑！”德北(🏕)(bě(💸)i )菲尔德夫人喊道。“告诉(🤦)我(🐱)——我(wǒ )要一(❄)千英镑(🎓)。好吧(ba )，当我想起来(🥙)的(de )时候(😜)(hòu )，我会少拿(ná )一(🛑)点。他会(🕴)比我这(zhè )样一(yī(🎵) )个可怜(🚖)的拉(lā )米肯人更(💁)好地装(🥠)饰(shì )它。告诉他(🤑)他(🏃)会得到(dào )一百。