” “现在，拿(ná )起那个篮(⏰)子(🗡)，向(💒)(xià(🕟)ng )马洛特走去，等(děng )你到了纯落客栈(zhà(🕥)n )，告(😤)(gà(♓)o )诉(🐇)他们立即派一(yī )匹马和一辆马车(chē(🕍) )来(🎙)给(🤴)我，载我回(huí )家。”e.在车厢底(dǐ )部，他们会(⤵)在(📫)一(🔸)(yī(🍶) )个小瓶子里放一(yī )瓶朗姆酒，然后(hò(🚣)u )记(👔)在(🧡)我的账上。当你完成这件事(shì )后，就拿(🥅)着(🚙)篮(🌽)子(👸)到我(wǒ )家去，告诉我妻(qī )子把洗好的(👥)衣(🙃)服(🚃)(fú )收起来，因为她(tā )不需要洗完，等(dě(🌻)ng )我(🏍)回(🏺)来(👣)，因为我(wǒ )有消息要告诉她(tā )。

它是最(🌨)近(🖋)建(😫)造(📸)(zào )的——实际上几乎是(shì )新的——(🎁)并(🎿)且(🍠)具(jù )有同样浓郁的红(hóng )色，与小屋的(⬆)常(😧)(chá(✅)ng )青(🐜)树形成鲜明对(duì )比。

他偶尔会聪(cōng )明(📻)地点(🌙)点头，仿(fǎng )佛在确认某种观(guān )点，尽管(🚁)他(🤒)并(🐁)没(🍡)(méi )有在(zài )想什么特别的事(shì )情。他手(🗾)臂(💪)上(🔢)挎(kuà )着一个空鸡蛋篮(lán )，帽子的绒毛(😀)皱(🏜)(zhò(😍)u )了(🎠)起来，脱帽时(shí )大拇指接触到的(de )帽檐(🍶)处(🗼)已(🔅)经(🌈)磨掉(diào )了一块补丁。目(mù )前迎(yíng )接他(📶)的(⛲)是(🈚)一位骑(qí )着灰色母马的年(nián )长牧师(🍘)，他(🏂)一(💿)边(🕤)(biān )骑着，一边哼着(zhe )一首流浪的曲子(zǐ(🌃) )。“晚安(😆)，”提(🕳)(tí )着篮子的人说。“晚安，约翰爵(jué )士(💩)，”牧(➖)师(📮)说(🐫)。

然而(ér )，必须承认的是(shì )，这个家族拥(🏭)有(🐀)(yǒ(👗)u )非常好的血统，可以在此基础上(shàng )重(🎶)新(🕚)命(🦂)名(🦑)，但不(bú )幸的是，他们希(xī )望进行这样(📩)的(🕊)改(🏓)(gǎ(🧕)i )造。何老西蒙·斯托(tuō )克先生刚刚去(🔡)世(👞)(shì(🐡) )，他在北方作为(wéi )一名诚实的商人(ré(🔝)n )（(🏷)有(🍾)人(📎)说是放债(zhài )人）发家致富，他决定在(✔)英格(😩)兰(🍧)(lán )南部作为一名县(xiàn )人定居，远离(🤘)他(🛡)(tā(🎫) )的(😨)商业区。

有人想知(zhī )道，这位哲学在(zà(😈)i )当(👛)今(🎓)被视为深刻(kè )而值得信赖、其(qí )歌(🚑)曲(💺)轻(🔷)松(🚦)而纯粹(cuì )的诗人从何而来(lái )，获得了(🐊)谈(🗞)论(😖)“自(📷)然的神圣计划(huá )”的权威。后来(lái )它长(🚖)(zhǎ(😲)ng )大(🧚)了，爸爸和妈(mā )妈都没有再出现(xiàn )。苔(📉)丝(🛌)向(🥀)门(⏯)外望(wàng )去，在马洛特进(jìn )行了一场心(🔯)灵之(🚍)(zhī(🗣) )旅。村里人都闭(bì )上了眼睛。蜡烛(zhú(🤴) )和(🎹)灯(✏)每(🌄)时每刻都(dōu )被扑灭其中：她可以(yǐ(🧗) )在(♏)内(🎽)心看到灭火(huǒ )器和伸出的手。

意识到(🧢)他(🗼)们(🕴)真(📵)的(de )让她很痛苦，他(tā )们不再多说什么(🎺)(me )，秩(📞)序(🏟)又(🔢)恢复了(le )。苔丝的自尊不(bú )允许她再回(🥐)头(🚕)去(🚫)(qù )了解(jiě )她父亲的意思是(shì )什么（(🤢)如(🤥)果(🌪)他(🌭)有(yǒu )的话）。一个就(jiù )这样，她带着整(👥)(zhěng )个(🎷)身(🎦)体继续前进(jìn )，来到了要在果(guǒ )岭(🏎)上(📅)跳(🍾)舞(👗)的围场(chǎng )。当到达那个地(dì )方时，她恢(📞)复(🌥)了(🔘)平静(jìng )，用魔杖敲击她(tā )的邻居，并像往(😖)(wǎ(🏴)ng )常(🌓)一样说话。

在(zài )这样做的过程中(zhōng )，他(🔵)觉(😥)得(☔)有(🐽)必要(yào )重新起一个名字(zì )，这个名字(🍁)不(🧚)会(🤺)(huì )太容易把他与过(guò )去的(de )聪明商人(🈁)联(😝)系(🚴)起(♓)(qǐ )来，也不会像原(yuán )来的秃头、赤裸(🏆)(luǒ )裸(🚽)的(👹)词那么常见(jiàn )。