因为 他(tā )曾居(jū )住在(zà(🐐)i )那个山谷中，通(🐂)(tōng )往那(nà(🔃) )里(🈯)的道路已消(🏙)失(🏎) 在(zài )一丛草丛下。人(rén )们(🚶)把(bǎ )这个(gè )地方描述得(🐕)(dé(💒) )好像(xiàng )曾经(👁)(jīng ) 刽子手(🧥)的(⛩)居所。尽管(guǎn )如(👞)此(🛃)，主教仍时(🎚)不(bú )时地(dì(😇) )沉(📭)思此事 他(tā )凝视(shì )着地(🌈)(dì )平线，那里有一丛树(shù(⛄) )木(🚏)标记着 前公(😫)会(Ⓜ)成(chéng )员的(🌔)(de )谷地，他说：“有(🦉)一(yī )个 灵(líng )魂远在那边(🕑)，孤(🥫)(gū )独的。” 他又在心(xīn )里补(⛰)(bǔ )充道：“我欠(🚠)他(tā )一次(🙂)(cì(🌕) )拜访(fǎng )。

“这样(🛅)一(🍋)个垂(chuí )死之(zhī )人的床边(🍥)，难道是(shì )合适的地方吗(🉐)？(🥊)主教(jiāo )？显(🎒)(xiǎn )然，没有(🚑)任(🔢)(rèn )何转(zhuǎn )换是(🍉)(shì )可预期的(🎋)。所有那些(xiē(📘) ) 革(🥁)命者是倒退者。那为(wéi )什(🔺)么要去那(nà )里？还能(né(👂)ng )有(🏕)什么 在那里(❎)见(🌱)过吗(ma )？看(🖊)到灵魂被抬走(🎳)(zǒu )，他(tā )一定非常好奇 被(👞)(bè(🔱)i )魔鬼(guǐ )弄掉(diào )了。” 有一(😺)天(👡)，一位自以为有(😹)灵性(xìng )的(🔼)无(🎽)(wú )礼老妇， 对(🏵)这(🤴)位(wèi )莎莉(lì )说：“阁下，有(🌭)人在(zài )询问(wèn )时，阁下 伟(🎼)大(🗝)将获(huò )得红(🍚)帽！

有一天(🌙)(tiā(🛠)n )，他(tā )在大(dà )教(😫)堂讲了如(rú(🍐) )下布(bù )道：(😠) “我(🎀)亲爱的兄弟们，我的好朋(🏋)友们，有(yǒu )一千(qiān )三百个(🌁) 法(🐽)国(guó )有两(liǎ(📫)ng )万(🏽)户(hù )农民(📞)住宅，但仅有三(🎃)(sān )户 开场;一千八百一(yī(🐑) )十(😾)七(qī )万个茅屋，只有(yǒ(😸)u ) 两(✍)个(gè )开口(kǒu )，门(❎)和一扇窗(🚋);以(👄)(yǐ )及三百四(🦋)十(🕞)六人 还(hái )有成(chéng )千上万(😽)的小屋，只有(yǒu )一个(gè )开(🧡)口(⛴)，那就是门(mé(🐚)n )。还(hái )有这(🕯)个(🗓) 源自一种叫(jià(⛹)o )做门窗税的(🎿)东西。

就(jiù )在(💲)他(💫)(tā )搬进家的那(nà )一天(tiā(🦁)n )， 米(mǐ )里尔先生最终决定(📱)了(♎)(le )这笔钱的处(🌏)置(👐)， 具(jù )体方(🈶)(fāng )式如下。我们(💦)在(zài )此转(zhuǎn )录他亲笔写(🎇)的(🥃)一条笔(bǐ )记：—— 关(🈷)于(😇)我家(jiā )用开(kā(🌼)i )支的规定(🚢)。M.Myriel在(🚜)整(zhěng )个期(qī(🐶) )间(🔱)对(duì )这一安排没有做(zuò(🎍) )出任何改变。他担任D——(🌔)教(🐡)区，正如前(qiá(🏗)n )所述(shù )，他(😓)(tā(💵) )称之为“调教”。他(🙂)(tā )的家用开(🙌)销。这一安排(🚻)得(🚾)到了小姐的绝(jué )对顺(shù(👟)n )从 巴普蒂斯(sī )廷。

他无(wú(🐀) )视(🍮)了 群体与一(💕)致(🥒)性;他(tā )根(🍋)本没有犹豫要(🔏)不(bú )要 图(tú )尔内福尔特(🌍)与(📎)自(zì )然法(fǎ );他也没有(⛓)参(🐼)与花哨乐(lè )队(😗)的活动 反(🈲)对(🙏)子叶(yè )，也(yě(🕥) )未(🚢)与朱修对抗林(lín )奈。他没(🚴)(méi )有学习 植物;他喜(xǐ )欢(🔚)花(🕡)。他非常尊敬(🏙)学识(shí )渊(🕌)博(🔙)的人;他尊敬(jì(😸)ng ) 无知(zhī )者更(🚦)(gèng )是如此;并(🤘)且(💆)在这(zhè )两方(fāng )面从未失(🦃)败， 他每年夏日晚上都会(🕒)用(🏞)锡(xī )制浇(jiā(🗻)o )水(🍄)盆浇花坛(👺)(tán ) 涂成(chéng )绿色(🦉)(sè )。

利未记，圣洁;以斯(sī )拉(🛑)，公(⏭)义;造物称你(nǐ )们为(wé(🍳)i )神(⌚);人称你们为神(✳)(shén );人称(chē(😈)ng )你(📯)们为 爸爸;但(🎒)所(🖲)罗门(mén )称你为慈悲，这是(♉)(shì )你们(men )所有名字中最美(📋)(mě(👉)i )的。” 傍(bàng )晚九(➡)点左右，两(🍤)(liǎ(📆)ng )位女士退下，回(🚴)到一楼(lóu )的(🚄)房间，留下他(🉐)(tā(👩) )独自(zì )一人(rén )直到一楼(🍛)的早晨(chén )。

外(wài )面的空气(🏮)渗(🎽)透进来 通过(🦋)我(🚙)，他们也在(🏰)。我对(duì )他们产(💃)生了(le )开门(mén )的效(xiào )果。” 还(📽)有(🤴)一次他说(shuō )：“你想要(➿)什(🚋)么？那些(xiē )先(🏛)生们 王子们(🖇)。我只(zhī )是个(🈺)贫(🔕)穷的农民主教(jiāo )。” 事实是(👶)，他让(ràng )他们(men )不高兴。除此(👙)之(🤺)(zhī )外，它确(què(👱) )实是 他说有(🦏)一天(tiān )晚上，他(🍲)偶然地说了一(yī )句话，当(🔙)时(🗳)他发(fā )现自(zì )己身(shēn )处(🛤) 他最著名(míng )同事(shì )之一(📇)(yī(♐) )的住所：“多(🚇)么(🙈)美丽的钟表！

在九年间(jiā(👔)n )，比(bǐ )恩韦努蒙席(xí )凭借(🌊)(jiè(➰) )圣洁(jié )的身份 行为和(🏏)温(😛)和的(de )举止，让D—(🕐)—这个(gè )小(👞)镇(zhèn )充满了(🐵)一(🔠)种 温柔(róu )而孝(xiào )敬。甚至(🖖)他对拿破仑(lún )的态度也(🐙) 被(🍯)人民接(jiē )受(🌵)并(bìng )默许，好(📋)人和 弱(ruò )小的(🌮)(de )羊群(qún )，崇拜皇帝，却(què )爱(🎫)着(🦃)主教。第十二章——主教(🌉)的孤独欢(huān )迎 主(zhǔ )教几(😥)(jǐ(🥃) )乎总是被一(📏)(yī(💗) )整队(duì )小神(shén )父包围， 就(🐢)像一群年轻军官的将军(🥎)一(👷)样(yàng )。

主(zhǔ )教宫是一座(🧢)(zuò(😞) )宏伟(wěi )而美(mě(👏)i )丽的建筑，由(🅿)石头建(jiàn )造(🐄)，建(🖱)于 上世纪初(chū )，神(shén )学博(🗃)士M.亨利·普(pǔ )热特(tè ) 巴(🙂)黎(🍚)学院，西莫尔(🙏)神(shén )父，曾任(⛄)D—— 1712年。这座(zuò(🐙) )宫殿是真正的领(lǐng )主府(🕞)(fǔ(💔) )邸。

他们在讲述此事(shì )，每(👭)个人都表现出热情(qíng ) 法(🎊)官(🀄)的聪明才智(⌚)(zhì(🦉) )。通(tōng )过引(yǐn )入嫉妒，他(tā(🍵) )已经(jīng ) 他让(ràng )真相愤怒(🍂)爆(👘)发，他学到了正义 复仇(🍘)。主(💓)(zhǔ )教默(mò )默聆(🐂)听这一(yī )切(🙌)。当他(tā )们拥(🚝)有(📚) 说完了，他问(wèn )道—— “这(🏔)对男女(nǚ )在哪(nǎ )里受审(🌸)？(🥌)” “在(zài )巡回(huí(👰) )法庭。” 他接着(🏌)问：“王室辩护(👝)律师将(jiāng )在哪(nǎ )里受审(📤)？(🕡)