来(lái )自海(🕑)岸(àn )的旅行者，在(🚂)石(🎎)(shí )灰(🧓)质丘(qiū )陵和玉(yù(📣) )米(mǐ(📇) )地上艰(jiān )难地向(📡)北行(🚍)驶了二十英(yīng )里(🔢)后，突(tū )然到达(dá )了其(🅿)中(🐟)一个悬崖的边缘(💏)(yuán )，他(🍀)惊讶(yà )又高兴(xì(🛁)ng )地看(🤼)到，在他脚下，像一(🧓)张地(🤝)图(tú )一样延(yán )伸(💈)(shēn )出一个与他所(✉)走过的(👟)国家完全(quán )不同(🐇)的(de )国(✉)(guó )家。在他身后，山(🗡)峦开(🐄)阔，阳(yáng )光照耀(yà(🗿)o )在(zài )广阔的(de )田野上，给(🈷)大地赋予了(le )一种(🤷)开(🥄)(kāi )放(🛏)(fàng )的特征(zhēng )，小巷(👼)是白(🌛)色的(de )，树篱(lí )低矮(🙇)而(é(🌉)r )茂(mào )密，气(qì )氛毫(🌎)无色彩。

“我会去(qù )的，”苔(🧀)(tá(🤶)i )丝最后(hòu )说道。她(✏)的母(🕵)亲无法抑(yì )制她(⚓)对婚(💱)(hūn )礼幻象(xiàng )的意(🤗)识。女(🔹)孩的同意。“没错！对(💭)于这(zhè )么漂亮的(🈳)女仆来(🈸)说，这是一个很(hě(🙏)n )好的(😼)机(jī )会(huì )！” 苔丝生(⏳)气地(🔴)笑了。“我希(xī )望这(🛤)是(shì )一(yī )个赚钱的机(〰)会。这不是其他的(🈁)(de )机(🆚)会。你(🔀)(nǐ )最好不(bú )要说(😜)教区(🏊)的那种(zhǒng )愚蠢的(📪)(de )话。” 德(⏭)(dé )北菲尔(ěr )德夫(🍇)人没有答应。

她决(jué )心(🗂)不(🔆)表(biǎo )现(xiàn )出公开(🗨)(kāi )的(🔦)恐惧，但她抓住了(🥧)德(dé(📞) )伯维尔的(de )缰绳。“别(🥥)碰我(🚘)的胳膊！再碰我们(📁)就会(huì )被赶出(chū(🌼) )去！抱住(👣)我的腰！” 她搂住他(📫)的(de )腰(🎽)，就(jiù )这(zhè )样他们(👔)到了(👵)底部。“安全，感(gǎn )谢(⚽)上帝(🗓)(dì )，尽管你在愚弄(🤠)！”她说，她的(de )脸着火(♊)(huǒ(🔎) )了(le )。“苔(🤕)(tái )丝——呸！这就(🕥)(jiù )是(🏎)脾气(qì )！”德(dé )伯(bó(⌚) )维尔(🍷)说(shuō )。“这是事实。

” 两(🏙)位(wèi )长老不(bú )舍(shě )他(📬)们(💎)迅(xùn )速离开他，继(😼)续前(🏒)行，带着兄(xiōng )弟(dì(🥣) )的背(🤢)包(bāo )，以接替他的(🌐)跟随(🕶)，最小的一个(gè )进(✖)入了(le )田野。“这是一千个遗(📩)憾，”舞(wǔ )蹈一暂(zà(✒)n )停(tí(🔹)ng )，他就对离他最近(🐃)的两(🛡)三个女(nǚ )孩殷勤(🙆)(qín )地(👐)(dì )说。“亲爱的，你们(🌔)的伙伴在(zài )哪里(🍱)？(🌹)” “他们(📿)(men )还没有下班，”其中(🦑)一(yī(😤) )位最大(dà )胆(dǎn )的(💣)人回(🎢)(huí )答道。“他们很快(🥋)就会(huì )来到这(zhè )里(lǐ(✡) )。在(🏋)那(nà )之前，您愿意(🔵)加入(🍺)其中(zhōng )吗，先(xiān )生(🕊)(shēng )？(🏁)

在这(zhè )个令人难(🌖)忘的(🙂)早晨，苔丝·德北(🌑)(běi )菲尔德(dé ) (Tess Durbeyfield) 的路线位于(🍧)山谷东北部的起(🍅)伏之(🛂)(zhī )中，她(tā )曾(céng )在(🏢)那里(🌻)度过了一段难忘(🌿)的时(🛋)光(guāng )。她出(chū )生(shē(🎋)ng )了，她的人生也在(🧗)那里展(📂)开。布莱克(kè )莫(mò(👾) )尔谷(😌)对(duì )她来说就是(🌔)世界(🆑)，它的(de )居民就(jiù )是(🗒)(shì )其中的(de )种族。

” “那你本(🗂)来就(jiù )是一个(gè )现(🦗)(xiàn )成(🌯)的富(fù )婆，而不必(📹)通过(👋)嫁给一(yī )个绅士(💪)(shì )来(🔒)(lái )发家致(zhì )富吗(🏖)？” “哦，阿比，别——别(bié )说(🍈)这个(gè )还要了！亚(🍝)伯拉(🧝)罕独自沉思，很(hě(👺)n )快就(🥨)昏(hūn )昏(hūn )欲睡。苔(👏)丝不(🛐)擅长驾驭马匹，但(🔘)她认(rèn )为(wéi )她可(🚍)以承担(🤾)目前所有的负重(🌇)工(gō(🏨)ng )作，并(bìng )允(yǔn )许亚(😆)伯(bó(🍋) )拉罕入睡，如果他(🎰)愿意(yì )的话。